Sammanfattning av 'Ted Lasso', säsong 2 avsnitt 9: Beard Has a Late Night

Vilken Film Ska Jag Se?
 

Det hände mycket förra veckan. Den här veckan lades i stort sett allt på is.

Coach Beard (Brendan Hunt) fick ett flaskavsnitt på Ted Lasso den här veckan. Resultaten var av något tvivelaktiga förtjänster.

Och nu till något helt annat.

Så ... vi väntade genom åtta avsnitt på avslöjandet förra veckan som äntligen gav den här säsongen en tydlig båge: Teds pappa begick självmord när han var 16, och han har definitivt inte kommit på hur han ska hantera det. Han och Dr. Sharon Fieldstone har ett betydande arbete att göra - förmodligen på hennes mentala hälsa såväl som hans.

I samma avsnitt hängde tydligen de missmatchade älskarna Rebecca och Sam ihop, en utveckling som förmodligen kommer att få betydande konsekvenser. Och Nate var fortfarande på en psykologisk resa till den mörka sidan som sannolikt snart kommer att förvandla honom till den engelska Premier Leagues Kylo Ren.

Och den här veckan? Ingen som helst hänvisning till någon av dessa berättelser. Ingen Rebecca, ingen Sam, ingen Keeley, ingen Higgins. Bara några slutade ögonblick av Ted och Roy och Nate.

Bara förra avsnittet, det verkade lite grymt för mig att showrunners krävde att Sarah Niles (som spelar Sharon Fieldstone) skulle lära sig att cykla för sin del och sedan fick henne påkörd av en bil .

Men det här verkar grymmare. Åtminstone är det fler av oss som blir överkörda, narrativt sett.

2021 års bästa tv

Tv i år bjöd på uppfinningsrikedom, humor, trots och hopp. Här är några av höjdpunkterna som valts ut av The Times TV-kritiker:

    • 'Inuti': Skriven och inspelad i ett enkelrum, Bo Burnhams komedispecial, streamad på Netflix, sätter fokus på internetlivet mitt i pandemin .
    • 'Dickinson': De Apple TV+-serien är en litterär superhjältinnas ursprungsberättelse som är helt seriös när det gäller sitt ämne men ändå oseriöst om sig själv.
    • 'Följd': I det mördande HBO-dramat om en familj av mediemiljardärer, att vara rik är ingenting som det brukade vara .
    • 'The Underground Railroad': Barry Jenkins transfixerande anpassning av Colson Whitehead-romanen är fabulistisk men ändå grymt verklig.

Denna veckas flaska avsnitt har titeln Beard After Hours. Dess namn är en referens till Martin Scorseses svarta komedi från 1985 Efter timmar , med Griffin Dunne och Rosanna Arquette i huvudrollerna.

Nu, om du ville filma ett fristående avsnitt med praktiskt taget ingen koppling till vad som kom före eller efter, är After Hours ett ganska intuitivt val för inspiration.

Filmen handlar om en man som tillbringar en hel natt och vill inget hellre än att komma tillbaka hem - till Manhattans centrum, från SoHo, där han är instängd - men vars mål förblir svårfångade i 90 minuter. Handlingen är, genom design, en narrativ parentes som utspelar sig när alla andra förnuftigt sover.

Och som författaren John Brown Spires föreslår för The Gist, det är precis vad författarna till Ted Lasso tydligen ville ha. Apple hade initialt lagt en beställning på 10 avsnitt för säsong 2 men ökade sedan begäran till 12 efter att säsongens båge redan hade planerats. Det första fristående tillägget var avsnitt 4, Carol of the Bells, den glada julsagan som fungerade som ett utökat riff på Love Actually.

Trots min status som en framstående hatare av kärlek Jag tyckte faktiskt att avsnittet fungerade ganska bra: de många referenserna (Elton Johns julfest!) var härligt meta, och även om avsnittet var lite sakkarint, var dess övergripande ton mestadels i linje med Ted Lasso i allmänhet.

Beard After Hours är däremot uppriktigt sagt bisarrt. Jag älskar Coach Beard (spelad av Brendan Hunt, som också är en av seriens författare) lika mycket som någon annan. Men hans vädjan har alltid varit att han är något i marginalen, en sardonisk iakttagare vars repliker tenderar att vara korta men vackert skrivna och utsökt underlevererade.

Ett helt avsnitt fokuserat på honom, med praktiskt taget inget deltagande av resten av huvudrollen – vi får lite Mae och betydande skärmtid för AFC Richmond superfans spelade av Kevin Garry, Bronson Webb och Adam Colborne – är enkelt uttryckt , ett annat tv-program . Inte en dålig sådan, men inte den vi har förväntat oss efter 18 avsnitt.

Det finns, som alltid, mycket att gilla. Den tidiga Moonrise Kingdom skämt kittlade mig nästan bortom ord. Den exponentiella ökningen av pintglas när Beard först hänger med Richmond-fansen är likaså en fin touch. Och ögonblicket när Richmond-fansen får besöka planen på Nelson Road (till låten, naturligtvis, av We Are the Champions) är ett fantastiskt Ted Lasso-ögonblick, kanske det bästa i avsnittet.

Men resten? Färga mig förvirrad. Jag kommer i stort sett att hoppa över min vanliga scen-för-scen-analys eftersom nästan ingenting i det här avsnittet verkade vara meningsfullt relaterat till något annat i programmet. Den där nästan sista scenen med Beard på nattklubben med ringen? Om du kan hjälpa mig, var vänlig.

När det gäller avsnittets kvasiinspiration, After Hours: Jag var inte ett fan när jag ursprungligen såg filmen som tonåring. Tittar på den igen - jag gjorde det här så du behöver inte! – Jag njöt fortfarande inte så mycket. (Även om jag blev påmind om att världen var en avsevärt bättre plats när Teri Garr var en del av vårt offentliga liv.) Jag insåg dock mycket bättre att filmen i grund och botten var en lång, ganska spännande utforskning av manlig sexuell ångest.

Detta relaterar uppenbarligen till Beards oändliga drama med Jane. Men även om avsnittet lånar sin premiss från After Hours och slänger in enstaka referenser – fokus på husnycklar, Beard skaffar ett par fåniga byxor (för Griffin Dunne var det en skjorta) – omfamnar det aldrig After Hours. Åtminstone inte som det omfamnade Love Actually eller, i det efterföljande avsnittet, rom-coms i allmänhet. Det finns ingen överlämnande, Dorothy! eller skeletttatuering eller mohawknatt.

Vilket förmodligen är det bästa. After Hours är en exceptionellt dålig tonmatch för Ted Lasso — återigen, mycket värre än Love Actually, fast i motsatt riktning. Filmen är en bitter komedi, med sexualpolitik som ser betydligt mer obehaglig ut 35 år senare.

Har Ted Lasso förtjänat sig själv en överseende som den här off-key, off-plot, måttligt intressanta misständning? Absolut. Men det gjorde det fortfarande inte till en bra idé.

  • Det ögonblick som kändes mest Coach Beard i det här avsnittet var när han var i baren och Richmond-fansen ställde en trifekta av frågor till honom om Las Vegas, Ted Lasso och livets bräcklighet. Hans två första svar var utmärkta. Men hans tillkännagivande angående den tredje, ja, jag fick några tankar, var perfekt. (Det var också perfekt att ha hoppat vidare därifrån. Inget Beard kan ha sagt kunde möjligen ha varit så bra som vad vi kan föreställa oss att han säger.)

  • Den legendariske Arsenal-anfallaren Thierry Henry – han är en av kommentatorerna i Beards drömmar/visioner – har en fantastiskt ond linje instoppad där: Han skulle behöva ett peptalk för att ta livet av sig, och jag skulle älska att ge honom det peptalket.

  • Jag misstänker starkt att jag missade flera referenser i det här avsnittet, delvis för att jag var så fokuserad på After Hours. Slå mig med vad du har i kommentarerna. Under tiden kommer jag, utöver de noterade, att lägga till Cher, Are You There God? Det är jag, Margaret och en upprepning av förra veckans underbara Anne Lamott Bird by Bird-referens – tack till alla som påpekade det!

Copyright © Alla Rättigheter Förbehållna | cm-ob.pt