' CODA ’ följer Ruby Rossi, en gymnasieelev med passion för musik som också råkar vara den yngsta medlemmen i en döv familj. Filmen tar en gripande titt på nyanserna i familjens vardag och hur saker och ting blir komplicerade när Ruby får chansen att söka till Berklee College of Music.
De uppväxtdrama presenterar en innerlig vy som är större än summan av dess delar, och tar publiken från rörande ögonblick till verkligt hjärtskärande, allt i en uppmätt ton. Filmens titel är passande enkel men rymmer många lager när man tittar lite närmare på den. Låt oss se vad titeln på filmen 'CODA' faktiskt betyder.
Filmen 'CODA' hämtar sin titel från förkortningen CODA, som står för Child of Deaf Adult och syftar på en person som är uppfostrad av en eller flera döva föräldrar eller vårdnadshavare. En parallell term som används för yngre individer är KODA eller Kid of Deaf Adult. Titeln refererar tydligt till filmens centrala karaktär, Ruby Rossi (Emilia Jones), som själv är CODA. När filmen fortskrider ser vi komplexiteten hon möter, som görs desto mer spännande på grund av Rubys affinitet för musik.
Termen CODA myntades av Millie Brother, som själv är CODA och bildade organisationen med samma namn 1983 som ett resultat av forskning hon utförde som doktorand. Enligt Brother kan cirka 90 % av barnen som föds av döva föräldrar höra, vilket gör CODA-gemenskapen till en stor och mångsidig sådan. Hon beskriver sitt eget liv som ett liv mellan döva och hörande världar. Filmen fokuserar också till stor del på att förtydliga för publiken genom Rubys ögon hur det kan vara att gå över dessa två världar som ung.
'CODA' försöker var sann till sin titel, cast alla tre av Rubys familjemedlemmar med skådespelare som är döva. Den Oscar-belönta skådespelaren Marlee Matlin, som skriver Rubys mamma Jackie Rossi, hotade till synes att lämna projektet när hon fick veta att rollerna som pappan och brodern skulle uppfyllas av hörande skådespelare. Som ett resultat, Troy Kotsur och Daniel Durant spelar rollerna som far och son , vilket ger filmen en autenticitetsnivå som nästan säkert inte bara kan spelas upp.
Och så, titeln på filmen 'CODA' hänvisar till den centrala karaktärens status som barn till döva föräldrar och bär med sig tyngden av ett helt samhälle som går över de dövas och de hörandes värld. Det faktum att Ruby har en passion för musik och måste välja mellan att gå på college och stanna hos sin familj för att vara deras brygga till hörselvärlden skapar ett spännande och innerligt drama.
Som en sidoanteckning hänvisar ordet coda också till ett musikstycke i slutet av ett större musikstycke och ett som i allmänhet skiljer sig från originalstyckets grundstruktur. När den tas i filmens sammanhang verkar titeln alltså få en dubbel betydelse där 'CODA' möjligen, genom sin musikaliska betydelse, också skulle kunna syfta på Ruby som är den yngsta i familjen och skiljer sig från de andra tre medlemmarna.