Är CODA-aktörer döva i verkliga livet?

Regisserad av Sian Heder, ' CODA ' är en nyinspelning av den franska filmen 'La Famille Bélier' från 2014 som berättar om livet för Ruby, en 17-årig flicka som är den enda hörande medlemmen i en döv familj. Hon hjälper sina föräldrar och bror med deras fiskeverksamhet och att få kontakt med andra människor, men finner sin sanna kallelse inom musiken efter att ha gått med i skolkören. Men när hennes lärare ber henne att överväga en professionell utbildning i musik slits Ruby mellan sina drömmar och kärleken till sin familj, som är beroende av henne.

En vacker skildring av döva föräldrars och deras barns kamp och dilemman, såväl som den villkorslösa kärleken som delas av en familj, 'CODA' drar i allas hjärtan med sin realistiska berättelse. Dessutom får de nyanserade framträdandena av skådespelarna i komedi-dramafilmen inte bara publiken att skratta och gråta tillsammans med dem utan får dem också att undra om filmen innehåller några döva skådespelare. Låt oss ta reda på mer om dem, eller hur?

Är CODA-aktörer döva i verkliga livet?

Ja, tre av huvudrollsinnehavarna i 'CODA' är döva i verkligheten. De är Troy Kotsur (Rubys pappa Frank), Marlee Matlin (Rubys mamma Jackie) och Daniel Durant (Rubys bror Leo). Marlee var den första som castades av regissören Sian Heder. Hon är en Oscar- och Golden Globe-belönt skådespelerska som också har fått en stjärna på Hollywood Walk of Fame. Skådespelerskan vann de två första priserna för sin skådespelardebut i filmen 'Children of a Lesser God'.

Dessutom Marlees framträdande som Tess Kaufman i polisdrama TV-serie 'Reasonable Doubts' fick henne två Golden Globe-nomineringar. Bortsett från detta är hon en aktiv medlem i National Association of the Deaf och arbetar med Academy of Motion Picture Arts and Sciences för användning av undertexter och bildtexter på screeners för din övervägande. När Marlee fick rollen som Jackie, insisterade hon på att de andra två döva karaktärerna skulle spelas av döva skådespelare, annars skulle hon lämna projektet.

I januari 2021 intervju , delade skådespelaren hur filmen är relaterad till även de som inte är döva, eftersom den skildrar döva i vanliga miljöer. Hon sa: Folk tror att döva är monolitiska när det gäller hur de närmar sig livet. Och den här filmen spränger den myten. Men för att spränga den myten... måste den berättas så autentiskt som möjligt. Och det är konstigt eftersom studior uppenbarligen har förmågan att grönlysa en film och casta vem de vill, och det fortsätter att finnas en brist på medvetenhet om att du kan berätta universella historier med döva karaktärer, tillade Marlee.

Marlees insisterande ledde till att Sian kastade skådespelaren Troy Kotsur som Frank efter att ha sett honom i två Deaf West Theatre-produktioner i Los Angeles. Troy är en framstående teaterkonstnär som har medverkat i flera hyllade pjäser såväl som i tv-serien Sue Thomas: F.B. Eye' och filmerna 'The Number 23' och 'Universal Signs.' Han har vidare regisserat och spelat huvudrollen i filmen 'No Ordinary Hero: The SuperDeafy Movie'.

Till slut valde Sian skådespelaren Daniel Durant för rollen som Leo genom audition. Han är mest känd för sin skildring av Matthew i TV-serien 'Switched at Birth.' Intressant nog hade alla tre skådespelarna arbetat tillsammans i Deaf West Theatre-produktionen av musikalen 'Spring Awakening.' Dessutom Emilia Jones, som essäer huvudpersonen Ruby, lärde sig amerikanskt teckenspråk och tog röstlektioner i nio månader som en del av hennes förberedelse för karaktären.

Förutom skådespelarna tog filmens regissör personligen hjälp av ASL-mästarna Alexandria Wailes och Anne Tomasetti, för att få en bättre förståelse för dövsamhället och interagera mer intimt med skådespelarna. Sian och alla skådespelarnas ansträngningar översattes till magi på skärmen, eftersom deras verkliga erfarenheter och talang har kunnat skapa en djupgående inverkan med CODA. Filmen är älskad av både publik och kritiker och har fått flera prestigefyllda prisnomineringar.

För sin nyanserade och rörande insats som Frank i CODA blev Troy den första döva skådespelaren att vinna BAFTA-priset för bästa manliga biroll samt den första att nomineras i samma kategori vid den 94:e Oscarsgalan. Troy uttryckte betydelsen av representerar dövsamhället bättre i filmer och TV i en intervju, där man säger: Du måste tänka lite utanför ramarna och presentera fler möjligheter, istället för att bara ha två alternativ...Du vet, du skriver det här manuset för att någon är döv, eller jag skriver det för att det är en karaktär som råkar vara döv. Det finns en skillnad där.

Därför kan det med rätta sägas att CODA har väckts till liv av de döva och hörande skådespelarnas autentiska framträdanden, såväl som regissören Sian Heders vision. Förhoppningsvis kommer filmen att bana väg för mer inkluderande produktioner som visar upp den exceptionella talangen hos döva skådespelare och besättningsmedlemmar.