Bill Cosby, Once a Model of Fatherhood, döms till fängelse
VideotranskriptTillbakastaplar 0:00/0:27 -0:00transkript
Bill Cosby lämnar domstolen för fängelse
Bill Cosby dömdes till tre till tio års fängelse för att ha drogat och sexuellt övergrepp på Andrea Constand 2004.
Reporter: Mr. Cosby, någon kommentar?
NORRISTOWN, Pa. — [Uppdatering: Bill Cosby släpptes från fängelset efter att Pennsylvanias högsta domstol upphävde domen för sexuella övergrepp.]
Bill Cosby, som i åratal undvek anklagelser om att han hade förgripit sig på kvinnor samtidigt som han förgyllde Amerikas vardagsrum som en älskad fadersgestalt, lämnade en rättssal i handbojor på tisdagen efter att han dömts till tre till tio års fängelse för sexuella övergrepp på en kvinna i sitt liv. Hem.
Domen begränsade Mr. Cosbys häpnadsväckande fall från en mäktig person i populärkulturen till en 81-årig dömd sexförbrytare.
Det är dags för rättvisa, sa domaren Steven T. O’Neill när han tillkännagav mandatperioden. Mr. Cosby, allt det här har cirklat tillbaka till dig. Dagen har kommit. Tiden har kommit. Domare O'Neill erkände den inverkan som fallet har haft på Mr. Cosbys arv, och tillade: Fallna änglar lider mest.
Mr. Cosby, som har sagt att han kommer att överklaga fällandet, nekades borgen och beordrades till fängelse omedelbart.
Medan han lyssnade på sin mening lutade herr Cosby sig bakåt på sin plats, stirrade i taket och tittade sedan lugnt framåt. Han avböjde att tala i rättssalen innan han hörde hans öde och reagerade inte när domen meddelades. Strax före klockan 15.00 omhändertogs Cosby iklädd en lös vit skjorta och röda hängslen, efter att ha tagit av sin slips och jacka.
Bild' class='css-r3fift' src='https://static01.nyt.com/images/2018/09/26/arts/26cosby-live3/merlin_144295173_157a45b9-314a-4a8e-bbba-ticefear927 size.Ljpg ='((min-width: 600px) och (max-width: 1004px)) 84vw, (min-width: 1005px) 60vw, 100vw' decoding='async' />
Kreditera...Jacqueline Larma/Associated Press
Skådespelaren och komikern befanns skyldig i april för att ha drogat och misshandlat Andrea Constand, en tidigare anställd vid Temple University som han varit mentor för. Fallet markerade den första högprofilerade domen sedan #MeToo-rörelsen satte internationellt fokus på kvinnors berättelser om övergrepp, särskilt i Hollywood, och representerade en symbolisk seger för de många andra som sa att de blivit utsatta för Mr. Cosby under åren.
[ Läsa Ms Constands offer uttalande och reaktioner på meningen . ]
Ms. Constand, som nu arbetar som massageterapeut i Kanada, stirrade rakt fram när Mr. Cosbys dom avkunnades. Hon fick sällskap i Montgomery County Courthouse på tisdagen av minst nio andra kvinnor som hade den anklagade Mr Cosby av sexuella övergrepp.
I ett uttalande om offerkonsekvenser som lämnats in till domstolen, sa Constand om Mr. Cosby: Vi kanske aldrig får veta hela omfattningen av hans dubbelliv som sexuellt rovdjur, men hans decennier långa skräckvälde som serievåldtäktsman är över.
Förstå Bill Cosbys fall av sexuella övergrepp
Bill Cosby släpptes från fängelset den 30 juni 2021, efter att Pennsylvanias högsta domstol upphävde hans dom från 2018 för sexuella övergrepp. Nu ber åklagare USA:s högsta domstol att kasta ut domen.
- Varför han släpptes : Här är en uppdelning av de juridiska frågorna kring domen för att upphäva fällande domen.
- Vad juridiska analytiker tycker: Pennsylvanias högsta domstols beslut öppnade en ovanligt livlig debatt bland det juridiska samfundet.
- Viktiga ögonblick: Här är en tidslinje för hur fallet utvecklades.
- Cosbys osäkra framtid: Experter säger att det är det osannolikt kommer domen att ändra allmänhetens uppfattning om den tidigare stjärnan .
- Arvet 'The Cosby Show': Wesley Morris, en Times kritiker, om vad vi ska göra med vår förkärlek för showen.
Efter hennes misshandel stannade livet som jag kände det abrupt, skrev Ms Constand. Jag var en ung kvinna fylld av självförtroende och ser fram emot en framtid ljus med möjligheter. Nu, nästan 15 år senare, är jag en medelålders kvinna som har fastnat i ett hållningsmönster under större delen av sitt vuxna liv, oförmögen att läka helt eller gå framåt.
Hon tillade: Bill Cosby tog min vackra, friska unga ande och krossade den. Han berövade mig min hälsa och vitalitet, min öppna natur och min tillit till mig själv och andra.
En publicist för Mr. Cosby, Andrew Wyatt, förkastade domen utanför rättssalen och kallade förfarandet för den mest rasistiska och sexistiska rättegången i USA:s historia. Han åberopade ett pågående sexkrig i det här landet, och band Cosbys öde till det för Högsta domstolens nominerade Brett Kavanaugh, den senaste framstående mannen som ställs inför anklagelser om sexuellt ofredande på en stor scen. (Mr. Kavanaugh har förnekat att han har använt någon sexuellt.)
Mr. Cosbys resa från världens topp till fängelset var lång. Ms Constand gick först till polisen ungefär ett år efter händelsen i januari 2004, när, enligt Ms. Constand, mr Cosby misshandlade henne sexuellt efter att ha gett henne piller som fick henne att glida in och ut ur medvetandet.
VideotranskriptTillbakastaplar 0:00/2:03 -0:00transkript
Kvinnan som slog ner Bill Cosby
Andrea Constand är den enda kvinnan bland mer än 50 anklagare vars klagomål mot Mr. Cosby har resulterat i en fällande dom. Han dömdes i tisdags till tre till tio års fängelse.
Det här är Andrea Constand, kvinnan vars anmälan om sexuella övergrepp mot Bill Cosby fällde mannen som en gång var känd som Amerikas pappa. Till sist kan vi säga: Man tror på kvinnor. Och inte bara på #MeToo, utan i en domstol. Hon är den enda kvinnan bland mer än 50 andra vars fall mot Cosby har resulterat i en fällande dom. Jag känner att min tro på mänskligheten är återställd. Constand och Cosbys historia började för mer än 15 år sedan i Philadelphia. Hon var 29 år gammal vid den tiden och arbetade för damernas basketlag vid Temple University. Cosby var universitetets mest kända alun och en förvaltare. De träffades på en basketmatch 2002. Constand växte upp i Toronto, Kanada. Hon var en stjärnbasketspelare på gymnasiet och hade drömmar om att spela professionellt. Under de följande två åren hade paret en vänskaplig relation. 2004 säger Constand att Cosby överföll henne i sin herrgård i Pennsylvania efter att ha gett henne tre piller som gjorde att hon blev frusen. Han hävdar att sexet var med samförstånd. Pillerna, sa han senare, var Benadryl. Constand anmälde attacken till polisen ett år senare, men åklagare beslutade då att inte åtala Cosby. Hon lämnade senare in en civil process och fick en förlikning på över 3 miljoner dollar. Cosbys försvarsteam använde det för att utmåla henne som en intrig före detta älskare. Andrea Constand hittade på dessa fantastiska berättelser för att bli rik. En brottsutredning återupptogs 2015. Vi är här för att vi vill söka sanningen. Vid det här laget hade mer än 50 kvinnor trätt fram med liknande anklagelser om sexuellt ofredande. Många av dessa fall inträffade utanför den 12-åriga preskriptionstiden. Så Constand blev den ensamma anklagaren som väckte åtal för brott. Juryn kom till sitt beslut på bara två dagar. Vi tror inte att Mr. Cosby är skyldig till någonting. Och kampen är inte över.
Andrea Constand är den enda kvinnan bland mer än 50 anklagare vars klagomål mot Mr. Cosby har resulterat i en fällande dom. Han dömdes i tisdags till tre till tio års fängelse.KrediteraKreditera...Mark Makela/Getty Images
Åklagare avböjde att väcka åtal då, med hänvisning till otillräckliga bevis. Efter en rättegång som avgjordes utanför domstol på 3,4 miljoner dollar, gick ett decennium innan åklagarna i Montgomery County återupptog fallet, sporrat av förnyat allmänintresse och tidigare ohörda berättelser från dussintals kvinnor om Cosbys påstådda mönster av övergrepp.
Mr. Cosbys försvarsteam hävdade att Mr. Cosbys relation med Ms. Constand var samförstånd, och att drogen han gav henne, som han tidigare hade beskrivit som Benadryl, var för att slappna av henne eftersom hon var spänd. Efter hans arrestering i december 2015, slutade Cosbys första rättegång utan avgörande 2017 med en hängd jury efter sex dagars överläggningar.
Men vid förnyad rättegång här i april, i samma tingshus och inför samma domare, dömde en jury Mr. Cosby på den andra dagen av deras överläggningar för tre fall av grovt otillbörligt övergrepp. En stor skillnad i den andra rättegången var domarens beslut att tillåta ytterligare fem kvinnor att vittna mot Mr. Cosby. Deras vittnesbörd, ofta grafiskt och påverkande, stärkte Ms. Constands.
Mr. Cosby hade utsatts för ett maximalt 30 års fängelsestraff: 10 år för vart och ett av tre fall av misshandel han dömdes för. Men domare O’Neill valde i måndags att slå samman räkningarna till ett, vilket är tillåtet när de härrör från samma händelse. Enligt de statliga riktlinjerna för straffutmätning kan Cosby vara berättigad till villkorlig frigivning efter att ha avtjänat tre år och kan avtjäna maximalt 10 år i statligt fängelse.
Mr. Cosbys advokat, Joseph P. Green, hade på måndagen hävdat att Mr. Cosby skulle dömas till husarrest. Mr. Cosbys ålder och det faktum att han är juridiskt blind innebar att han inte var någon risk, sa Mr. Green, särskilt eftersom det inte har kommit några nya anklagelser om sexuella övergrepp mot honom sedan 2004.
Hur ska han träffa dessa människor? sa advokaten och tillade att domaren var skyldig att se till att offentlig opinionsbildning inte påverkar tillämpningen av rättsstatsprincipen.
När domare O'Neill förklarade sin dom, erkände han Mr. Cosbys ålder och hans blindhet, men sa: Det är inte den faktor jag lägger mest vikt på. Detta var ett allvarligt brott.
BildKreditera...Matt Slocum/Associated Press
Andra kvinnor som anklagade Cosby för att ha drogat och överfallit dem väntade sig ett långt straff, ett som erbjöd en viss tröst eftersom deras egna anspråk var preskriberade när de kom fram under de senaste åren.
På domstolstrappan efter domen sa Janice Dickinson, en före detta modell som var en av de fem kvinnor som fick vittna, att mitt hjärta slår ur bröstet för tillfället. Dickinson hade berättat för domstolen att Cosby våldtog henne 1982 efter att ha gett henne ett piller.
Det här är rättvist och rättvist, sa hon. Jag är segerrik.
[ Vi vill höra vad våra läsare tänker om veckans #MeToo-nyheter om Bill Cosby och domaren Brett M. Kavanaugh. ]
Domaren på tisdagen bekräftade också ett beslut i Pennsylvania State Board som officiellt kategoriserade Mr. Cosby som ett sexuellt våldsamt rovdjur, vilket betyder att han måste genomgå rådgivning för resten av sitt liv; rapportera kvartalsvis till myndigheterna; och vara registrerad som sexförbrytare. En psykolog som vittnade för försvaret på tisdagen sa att han inte ansåg att herr Cosby utgjorde en risk för samhället, men sa att han inte hade läst någon av rättegångsprotokollen eller depositionerna i ärendet och inte var medveten om att fem andra kvinnor vittnade. mot Mr. Cosby.
Jag är så glad att han måste registrera sig som ett sexuellt våldsamt rovdjur, för det är han, sa Chelan Lasha, som vittnade om att Mr. Cosby överföll henne 1986 när hon var en 17-årig blivande modell, sa i en intervju. Jag känner att jag får 32 år av stängning.
Lasha sa att prövningen hade fört henne och andra påstådda offer för Mr. Cosby samman. På måndagskvällen, sa hon, samlades kvinnorna runt en hotellspis tillsammans och sjöng Chaka Khans I'm Every Woman.
Vi kallar varandra för systrar, sa Lasha och tillade att de en dag planerade att ta en kryssning tillsammans.
BildKreditera...Montgomery County Correctional Facility, via Associated Press
Mr. Cosbys advokater har sagt att de kommer att överklaga som ifrågasätter domarens beslut. Experter sa att en fråga som sannolikt ligger till grund för ett överklagande är domare O'Neills beslut att tillåta de fem kvinnorna att vittna.
I Pennsylvania och många andra delstater är vittnesmål om tidigare påstådda brott tillåtet om det bland annat visar på ett signaturmönster av övergrepp. Men dess inkludering är sällsynt. Domare O'Neill förklarade sin motivering på tisdagen och sa att han hade baserat den domen på en juridisk doktrin om osannolikhet. Han sa att så många kvinnor hade kommit fram för att anklaga Cosby för sexuella övergrepp att det hade blivit osannolikt att finna att det inte var sant.
Även om han har förnekat att han misshandlat någon, hade Mr. Cosby under de senaste åren erkänt att han hade ägnat sig åt decennier av filander och att han gav kvaaluder till kvinnor som en del av hans försök att ha sex.
Hans hustru, Camille, som hade hållit fast vid honom under hela rättegången och kritiserat den presiderande domaren, var inte närvarande vid domen. Genom en taleskvinna, Ebonee Benson, gjorde Cosby ett uttalande där hon anklagade distriktsåklagaren för grova orättvisor.
Mr. Cosbys övertygelse, och hans egna erkännanden, har förstört bilden han hade konstruerat som en av landets mest framgångsrika komiker och som de framstående paterfamiljen i den populära 1980- och 90-talets sitcom The Cosby Show.
Gloria Allred, en advokat som representerar 33 kvinnor som säger att de blivit sexuella övergrepp av Mr. Cosby, sa att domen signalerar till alla andra sexuella övergrepp mot kvinnor att det finns betydande straff för sådana brott.
Förhoppningsvis skickar det ett budskap till andra kändisar, till de rika, de mäktiga, de berömda, att det inte är ett skämt att droga och överfalla kvinnor, sa hon.
Och Sonia Ossorio, presidenten för New York-avdelningen av National Organization for Women, släppte ett uttalande som lovordade de modiga överlevande som talade ut och de flitiga åklagarna.
De avslöjade Bill Cosby, sa hon, och de hjälpte till att bana väg för #MeToo-rörelsen som förändrar vår värld.