Välkommen till Best of Late Night, en sammanfattning av föregående natts höjdpunkter som låter dig sova – och låter oss få betalt för att titta på komedi. Om du är intresserad av att regelbundet höra från The Times om bra TV, registrera dig för vårt Watching-nyhetsbrev och få rekommendationer direkt i din inkorg.
Vid ett rådhusmöte på onsdagskvällen grillades senator Marco Rubio över vapenkontroll av elever från Marjory Stoneman Douglas High School i Parkland, Florida, där en beväpnad man dödade 17 personer förra veckan. Trevor Noah lyfte fram det ögonblick då en student bad senatorn att lova att han inte skulle ta emot fler kampanjbidrag från National Rifle Association. Rubio betänkte.
Det var så besvärligt för Marco Rubio. Han såg ut som en pappa som försökte förklara för sin son varför han var otrogen mot sin mamma. Han sa: 'Du förstår, Cameron, ibland har en politiker behov.' Och när N.R.A. öppnar sin plånbok, det är så svårt att motstå. Heh, heh. En dag kommer du att förstå, grabben.” — TREVOR NOAH
Kreditera...KrediteraVideo från The Daily Show med Trevor Noah
Jimmy Kimmel sammanfattade det aktuella utbytet kortfattat.
Och i det ögonblicket insåg Marco Rubio att han hade förlorat gymnasiedebatten 30 år efter gymnasiet. — JIMMY KIMMEL
Rubio vann applåder, inte hån, när han berättade för publiken att han skulle ompröva sitt motstånd mot begränsningar av storleken på tidningsklipp. Det gav Noah en idé.
Jag tänker inte ljuga, jag är förvånad över att dessa jävla tonåringar fick Rubio att ändra sig. Kanske är mobbning inte så illa trots allt. Faktum är att det kanske är så du får resten av USA:s lagstiftare att göra vad som helst: Flytta kongressgolvet till mitten av ett colosseum. — TREVOR NOAH
Vissa nyhetskommentatorer sa att Rubio borde få äran för att ha dykt upp till stadshuset, oavsett vilka åsikter han förespråkade där. Stephen Colbert ser det annorlunda.
O.K., här är grejen: Att bara dyka upp är inte så imponerande. han Arbetar för de människorna. Om din chef kallar in dig till sitt kontor kan du inte säga: 'Ja, jag slog en kund; ja, jag gjorde pausrummet till en sexfängelsehåla; och jag är väldigt hög just nu. Men jag dök upp, även om jag visste att du skulle bli arg! Jag borde få lite beröm för det. Vill du bli hög?’ — STEPHEN COLBERT
Oprah Winfrey var med i Jimmy Kimmel Live! i torsdags, och Kimmel frågade hur det kändes i söndags när president Trump kallade henne osäker på Twitter . Winfrey sa till Kimmel att hon inte ansåg sig vara en osäker person.
När han frågade om hon någonsin hade övervägt att svara Trump på Twitter, sa hon: Du vinner inte genom att möta någon form av negativitet direkt. Du måste bara säga, ja, jag vet inte vad det var, men okej. Jag var inte i rummet när han gjorde det, så jag vet inte.
Tv i år bjöd på uppfinningsrikedom, humor, trots och hopp. Här är några av höjdpunkterna som valts ut av The Times TV-kritiker:
Bara en knarkare skulle använda steroider för curling - men jag nämner detta eftersom det är intressant hur de återkallade hans medalj: OS-funktionärer, de tog hans medalj, de lade den på isen och de sköt försiktigt bort den. — JIMMY KIMMEL
Åh, jag är säker på att det också finns i skolans budget. 'Förlåt, barn, vi var tvungna att skära ner på musikbudgeten, men ni kan fortfarande se Mr. Hutchinson putsa sin Glock i det mörka bandrummet.' - STEPHEN COLBERT, kritiserar Trumps förslag vid ett möte på torsdagen att vissa lärare borde få bonusar för att bära vapen
På Jimmy Kimmel Live! Guillermo parodierade musikvideon till Drakes nya singel, God's Plan. Drakes plan var att ge bort 1 miljon dollar. Guillermo arbetade inte med riktigt samma budget.
På baksidan av samma tema har Bill Gates verkligen ingen aning om hur det är att handla mat längre. Desus och Mero kommenterade en Ellen DeGeneres-bit med Gates.
Jimmy Fallon och Seth Meyers var företrädda hela veckan till förmån för OS. De kommer tillbaka i luften från och med måndag. Och vi är tillbaka från och med tisdag morgon.
Kreditera...Michael Laughlin/South Florida Sun-Sentinel, via Associated Press
Vår främsta tv-kritiker tittade på Rubios stadshus. Det fick honom att tänka på hur, när man släpper in tonåringar på den politiska arenan, de strunta i reglerna vad det är acceptabelt att diskutera.