'Ted Lasso' Säsong 2 avsnitt 4 Sammanfattning: A Very Special Christmas Episod

Det är bara en tidsfråga innan affischtavlan och markörerna kommer ut...

Säsong 2, avsnitt 4, 'Carol of the Bells'

Houston? Vi har ett julavsnitt.

Här har jag varit och försökt förmedla de relativt subtila sätten på vilka den andra säsongen av Ted Lasso skiljer sig från den första. Och sedan, fyra avsnitt in, ger de bort hela spelet. Det är inte bara det att de har producerat ett julavsnitt - även om ett som sänds in augusti - det är att det är ett avsnitt som förr i tiden skulle ha fakturerats som ett mycket speciellt julavsnitt: absurt upplyftande – även för Ted Lasso! – säsongsbetonat, utan spänning eller oenighet, et cetera.

Det här var den orättvisa stöten på den första säsongen av Ted Lasso: Att det handlade för mycket om att bara få tittarna att må bra (som om det var en dålig sak), och var ovillig att gå djupare - vilket det faktiskt gjorde, mestadels utan att göra en stor sak om det.

Vårt senaste avsnitt är däremot inte bara ett semesteravsnitt, utan ett meta-semesteravsnitt: ett avsnitt om semester filmer , och om en film i synnerhet. Det finns röda sillar utspridda – du måste älska Christmas Story-benlampan som Keeley avslöjar tidigt och de små glimtarna av It's a Wonderful Life. Men det här avsnittet syftar till ett mycket mer specifikt mål.

Rebeccas inbjudan till julfest kl Elton John Det kan vara den första uppenbara ledtråden. Varför, hennes julplaner låter nästan lika fantastiska som en viss over-age rocker ca 2003 .

Och sedan, ungefär en tredjedel av vägen in, får vi semesterkatastrofen med Phoebes dåliga andedräkt. En pojke i skolan var elak mot mig, förklarar Phoebe, vilket ledde till den kanske mest skrämmande förhören i tv-historien av hennes farbror Roy: Vad gjorde han do ? (Roys efterföljande Where does Bernard lives? antyder en helt annan, avgjort spännande riktning som Lasso-serien kan ha tagit.)

2021 års bästa tv

Tv i år bjöd på uppfinningsrikedom, humor, trots och hopp. Här är några av höjdpunkterna som valts ut av The Times TV-kritiker:

• • 'Inuti': Skriven och inspelad i ett enkelrum, Bo Burnhams komedispecial, som streamas på Netflix, riktar strålkastarljuset mot internetlivet mitt i pandemin.
  • 'Dickinson': De Apple TV+-serien är en litterär superhjältinnas ursprungsberättelse som är helt seriöst om sitt ämne men oseriöst om sig själv.
  • 'Följd': I det mördande HBO-dramat om en familj av mediemiljardärer är att vara rik ingenting som det brukade vara.
  • 'The Underground Railroad': Barry Jenkins omslutande anpassning av Colson Whitehead-romanen är fabulistiskt men ändå grymt verkligt .

Istället får vi ett anmärkningsvärt välbekant London dörr-till-dörr-uppdrag av Roy, Keeley och Phoebe. De letar efter munhälsohjälp – det här är kanske det mest amerikanska skämtet på Storbritanniens bekostnad som Ted Lasso ännu har tillåtit sig själv – men de kan lika gärna vara Hugh Grant som frågar om Natalie bor här?

Ja, det här är faktiskt det mycket speciella 'Love Actually'-avsnittet av 'Ted Lasso.' Och medan jag har några exceptionellt starka känslor om Richard Curtis nästan kärt arbete , jag håller dem för mig själv för en gångs skull. (Även om jag nog borde notera här att det finns en framträdande En gång referens i avsnittet.)

De kommersiellt optimistiska subplots som följer faller lika tjockt på marken som snö kunde ha gjort om det inte var mitt i sommaren. Ted får sin första FaceTime-jul avkortad genom att sin son omfamnar spänningen med den nya drönaren han har skaffat. Men precis när han börjar hälla i sig lite sorglig, solowhisky och tittar på en orakad Jimmy Stewart i änden av sitt rep — bom! — Rebecca dyker upp med en trottoar-glitterhälsning utanför sitt fönster. En stund senare får vi en busker som sjunger Last Christmas. Det här är, hoppas jag, så nära som Ted Lasso någonsin kommer att komma Glee.

Vad som följer är mycket njutbar tv utan någon meningsfull antydan till konflikt eller motgång. Higgins familjejul – till vilken de alltid bjuder in AFC Richmonds spelare långt ifrån deras familjer – välkomnar oväntat en publik; Ted och Rebecca levererar absurt överdimensionerade julstrumpor till barn som skickat tomtebrev; och, som Roy tillkännager för Phoebe och Keeley, Vi ska till min dumma posh stadsdel …. Och om vi inte hittar en tandläkare i tio hus får ni var och en tusen pund.

Och eftersom vi alla tror på julmirakel – eller åtminstone i mitt fall, Roy Kent-relaterade mirakel – hittar de verkligen en tandläkare som har en behandlingsplan för Phoebes halitosis. Glad 13 augusti.

Jag skulle vilja skriva och det hela avslutas (som det måste) med några kökort och markörer. Men istället måste jag skriva, och allt nästan avslutas (som det förmodligen borde ha) med några kökort och markörer.

The Love Actually money shot är uppenbarligen inte riktigt speciellt nog för det här Very Special Episod, så vi behöver en och annan påminnelse om att Hannah Waddingham, som spelar Rebecca, är en superstjärna i musikteatern, som erbjuder en strålande tolkning på gatan av Darlene Loves Jul (Baby Please Come Home).

Gillade jag avsnittet? Absolut. Får det mig att oroa mig för Ted Lassos framtid? Helt fyrkantigt.

Småsaker

• Det var lite av en överraskning att Roy erkände att han bajsade sina byxor till en mellanting vars dörr han slumpmässigt ringde. Han förvandlade det till en möjlighet att lära sig — Låt oss båda försöka slå av det, eller hur? Om du kan göra det, kan jag göra det - får mig att vilja bli en bättre människa.

• Gud välsigne mig, alla — kunde Jamie Tartt möjligen ha hittat ett mer personligt passande sätt att kanalisera julstämningen?

• Jag fortsätter att älska Sams ökade skärmtid. Och vilket bättre sätt kunde det ha funnits för honom att fånga jultomtens magi för en av Higgins pojkar än att förklara att hans sanna kraft inte är hans snabbhet utan hans uthållighet?

• Veckans popkulturella referenser (utöver de många som redan citerats) inkluderade Paw Patrol, John Holmes(!), Helter Skelter-morden och Rachel Weisz och Daniel Double-Oh-Heaven Craig.