Severance säsong 2 Avsnitt 3 Recap: Vem lever?

Det tredje avsnittet av den andra säsongen av Apple TV+'s science fiction serie ‘ Avgångsvikt , 'Med titeln' Who's Alive? 'Följer Mark Scouts strävan efter svar. Hans utredning av hemligheterna Lumonindustri Harbors tar honom och hans följeslagare, Helly Riggs (Helena Eagan), till en konstig avdelning inom deras företag. Efter banbrytande uppror , Dylan George börjar njuta av vissa fördelar , inklusive möte med sin fru, Gretchen, som presenteras för sin mans Innie. Irving fogd får också hjälp från en oväntad person, medan Lumon försöker hantera vissa utmaningar, som råkar inkludera den bestämda harmonin Cobel! Spoilers framåt.

Mark S. fortsätter sin sökning efter Casey

'Vem lever?' Börjar med att Mark's Outie håller en timer för att ta reda på hur lång tid det tar honom att lämna sin bil på företagets parkeringsplats och gå in i byggnaden som en innie. Han tar sedan utskrifter av en illustration av Casey och börjar söka efter henne. Medan Helly följer med honom, går Irving med ansträngningen på egen hand. Eftersom han lovas flera förmåner att förbli 'lydig', går Dylan inte med i sökinsatserna, vilket Lumon inte uppmuntrar. Mark och Helly dras till varandra när de går ihop för att hitta wellnessrådgivaren, men de rör sig förbi samma för att slutföra sitt uppdrag.

Mark och Hellys sökning tar dem till den konstiga 'getavdelningen', där de möter flera getter på en provisorisk kulle i byggnaden. De välkomnas av en namngiven avdelningschef (Gwendoline Christie), som är tveksamt om sitt besök. Det tar inte duon lång tid att överskatta sitt välkomnande och tvinga sin nya bekanta att kräva sina kollegor. När de samlas tillsammans för att isolera Mark och Helly, visar dataffinaderierna Caseys illustration och varnar dem för att vem som helst kan hamna med ett liknande öde. Avdelningschefen går sedan framåt och avslöjar att wellnessrådgivaren brukade ta sessioner för dem.

Intressant nog, innan Mark och Helly kan lämna avdelningen, frågar chefen för samma dem om de kan se duonens magar. De visar dem magarna genom att lyfta sina kläder lite, bara för att gänget ska bli förvånade över att de två inte har påsar. Deras förväntningar på att se en påse på en människa antyder en känsla av avvikelse beträffande deras existens, långt bort från mikrodata -förfining och optik- och designavdelningar, som utgör hjärtat av det avskräckta golvet.

Harmony Cobel fortsätter att kräva sitt gamla jobb tillbaka

Ända sedan Slut på sitt liv som fru Selvig , Harmony Cobel har kämpat med sin osäkra framtid. Hon har kört runt öde regioner, inklusive Salts hals, utan en ordentlig riktning när det gäller vad som är framöver för henne. Medan hon funderar över om hon ska acceptera Helenas erbjudande att återvända till Lumon som chef för ett rådgivande råd, Seth Milchick belönas för sitt arbete som den nya avskärmade golvhandledaren. På Lumon -styrelsens vägnar presenterar Natalie honom flera målningar av Kier Eagan där han är svart.

Milchick är inte så stolt över gåvorna, men han tackar Lumon -styrelsen för att ha återskapat Kiers liv i hans likhet. Han håller målningarna borta och fortsätter med sitt liv och karriär. Efter mötet med den avbrutna golvhandledaren möter Natalie Ricken Hale, som är ingen annan än Marks svoger. Hon berättar för honom hur mycket hans bok har påverkat Lumons avbrutna anställda och föreslår att skapa en specialutgåva av det litterära verket specifikt för dem. Ricken är oerhört upphetsad över förslaget, vilket är förvånande eftersom han inte är van vid liknande uppskattningar.

Efter att ha kört runt mållöst ett tag, återvänder Harmony till Lumon Industries och träffar Helena för att kräva sitt gamla jobb tillbaka. Hon gör det klart att hon har gjort tillräckligt för att bli en väsentlig del av företaget, även om hon inte föddes som Eagan. När det gäller hon har Milchick inte förmågan att övervaka slutförandet av det extremt hemliga Cold Harbour -projektet, vilket gör att hon förtjänar inlägget. Helena svarar dock att hon överskattar sin betydelse och underskattar Lumons erbjudande till henne. Helena är uppe för en annan diskussion med henne, men harmoni springer bort från företaget som om hon fruktar för sitt liv.

Mark Scout genomgår återintegrationsprocessen

Medan Mark och Helly letar efter Casey, går Irving till Optics and Design Division för att potentiellt lära sig mer om Wellness -rådgivarens försvinnande. Han välkomnas av Felicia, som överraskande bete sig behagligt mot besökaren. De sitter och pratar om Burt Goodman. Irving visar till och med sina illustrationer av hans tidigare partner , bara för att Felicia ska se ritningen av hallen som finns i alla dataffinarens målningar. Hon identifierar samma som exporthallen och väcker frågan om hur den är kopplad till Irving. Dessutom tar fröken Huang Dylan till säkerhetsrummet, där han får träffa sin fru, Gretchen, bara för dem att binda som två främlingar som möts för första gången.

Efter att arbetsdagen är slut möter Mark sin syster , Devon, och informerar henne om den tid det tar att lämna bilen och gå in i det avskurna golvet. Timern är en del av en utarbetad plan för att ställa sin Innie frågan: 'Vem lever?' som han ropade under övertidens beredskapsprotokoll. Mark tror att att titta på frågan länge kommer att hålla samma sak i näthinnan även efter att han har gått in på det avskurna golvet. Medan han utövar att göra det, dyker Asal Reghabi upp från ingenstans och avskräcker honom. Den tidigare Lumon -kirurgen, som också är bakom Peter “Petey” Kilmer Interintegration informerar honom om att systemet på plats i företaget kan radera allt på näthinnan, även genom att göra honom blind.

Reghabi överraskar sedan Mark's Outie genom att säga att hans fru, Gemma, verkligen lever när han tvivlar på. Uppenbarelsen bedömer och motiverar honom tillräckligt för att göra någonting för att återförenas med henne. Den tidigare kirurgen föreslår sedan att genomgå återintegrering som Petey, och den här gången samtycker dataffinaderna att göra det utan att tveka. När proceduren fortskrider ser han glimtar från sitt Innies liv i sitt sinne och bekräftar återintegrationens gradvisa framgång.