Netflix' Rez Ball ’ följer a indian gymnasiet basketlag som heter Chuska Warrior s som förlorar sin stjärnspelare till en tragedi. Därefter måste laget och dess tränare, Heather Hobbs, lära sig att spela som en enhet när de siktar på att vinna New Mexico Statliga mästerskapen. Även om sportfilm innehåller en gripande berättelse om att mötas mot skakande odds, vissa subtila förändringar i karaktäriseringarna hjälper det att bli mer än ett typiskt inspirerande drama. Filmen och dess karaktärers inspiration är komplicerad och skapar en känsla av intriger om deras tillkomst!
Heather Hobbs i 'Rez Ball' är en fiktiv skapelse av Sydney Freeland och Sterlin Harjo, som skrev sportdramat. Även om filmen är inspirerad av Michael Powells fackbok 'Canyon Dreams: A Basketball Season on the Navajo Nation', skapades berättelsen bortom premissen exklusivt av de två manusförfattarna. Detta inkluderar karaktären Hobbs. I verkligheten fylls hennes roll av tränaren Raul Mendoza, som stod vid rodret för Chinle Wildcats, den verkliga motsvarigheten till Chuska Warriors. Men Powells bok säger att Mendoza inte är en Navajo-man själv, även om han är gift med en kvinna från stammen.
Medan de utvecklade manuset bestämde sig Freeland och Harjo för att avvika från den verkliga berättelsen som krönikerades av en icke-indiansk journalist som två inhemska manusförfattare. Dessutom ville de gå bort från den stereotypa skildringen av en tränare av Gene Hackman-typ från 'Hoosiers', som kan ses som en 'vit frälsare.' Eftersom idén om 'rez ball' eller reservationsbasket genomsyrar berättelsen, var det viktigt för dem att kulturell autenticitet bibehölls i skildringen av historien de ville dela med sig av. Därför var dessa värderingar tvungna att vara inbäddade i tränarens karaktär, särskilt eftersom Hobbs är ledaren och mentorn för laget.
Kön och härkomst är inte de enda skillnaderna mellan Mendoza och Hobbs. Den före detta WNBA-spelaren leder Warriors till delstatsmästerskapet i filmen. Men i verkligheten kunde tränaren inte avsluta säsongen 2017–2018, ämnet för Powells källtext, med en seger. Chinle Wildcats besegrades av Winslow Bulldogs i slutspelet, bara för att de senare skulle gå vidare till mästerskapsspelet.
En av Heather Hobbs viktigaste höjdpunkter är hur hennes karaktär går emot flera troper som regelbundet ses i berättelser inom sportdramagenren. Till att börja med, som kvinnlig tränare inom en mansidrott, är hon placerad i en minoritet av kvinnor som utses till sådana positioner. Men det pekar också på framgången för damernas rez-boll genom åren. 'Flicklagen på reservationer har faktiskt traditionellt sett haft mycket större framgångar än pojklagen,' sa Sydney Freeland TID . Hobbs kan ses som en personifiering av denna blomstrande tradition bland indianska dambasketlag. I filmen tar hon till och med in Chuska Highs flicklag för en träningsmatch mot pojkarna, bara för att de senare ska bli ordentligt besegrade av de förstnämnda.
Freeland och Sterlin Harjo avslöjade också att namnet 'Hobbs' är en hyllning till University of Nevada, Las Vegas (UNLV), hall of famer Gwynn Hobbs. Hon var en produktiv stjärnspelare som inspirerade många indiankvinnor att lyckas i collegebasket. Gwynn var särskilt känd för sina långdistansskott, och hon gjorde ett rekordstort antal av dessa skott under säsongen 1992-93. Även om den fiktiva baskettränaren inte delar samma förhöjda status inom spelet, tjänar hon som en inspiration för sina spelare och formar dem ofta inte bara genom teknisk träning utan också genom att utöka sitt stöd när de hanterar sina personliga kamper.
Enligt Harjo var idén om en kvinnlig ledare i ett indiansamhälle meningsfullt på grund av hans och Freelands erfarenheter under uppväxten. 'Både Sydney och jag kommer från matriarkala samhällen. Du blir disciplinerad av kvinnorna, och du har starka kvinnor att se upp till oavsett om du är en kvinna eller en ung man eller vad som helst”, sa han i samma TIME-intervju. Därför förbättrar inkluderingen av den fiktiva Hobbs bara skildringen av den indianska kulturen samtidigt som den flyttar bort från klyschiga troper och ger ett nytt perspektiv. Även om karaktärens ursprung influerades av Raul Mendoza, är hon i strikta ordalag en påhittad karaktär som är integrerad i sportdramats berättelse.