'The Helicopter Heist' avslöjar berättelsen om Västberga helikopterrån, som ägde rum 2009 på en kontantdepå i Stockholm, Sverige. Showen presenterar sin historia genom ögonen på ett antal personer som är naturligt kopplade till jobbet samtidigt som den erbjuder en titt på de ansträngningar som brottsbekämpande myndigheter gör. Naturligtvis bidrar de två motstridiga synpunkterna till att bygga en mer omfattande berättelse där moralens linjer ofta är grå. För det ändamålet är en av de viktigaste karaktärerna i showens övertygande berättelsebåge Leonie Hamsik, en detektiv som har i uppdrag att stoppa rånet innan det kommer igång och föra brottslingarna till rättvisa efter att allt går åt helvete. Hennes resa täcker den komplicerade roll som polisen spelade i hela rånet och hur det serverade sina egna vändningar.
Även om 'Helikopternjutet' presenterar en i stort sett korrekt återberättelse av Västbergarånet, ligger seriens faktiska grund i den självbetitlade halvfiktiva romanen skriven av Jonas Bonnier. Som sådan har detaljerna i berättelsen ofta ett inslag av fiktivt påhitt, vilket sträcker sig till karaktären av Leonie Hamsik, som skapades av showens skapare och författare, Ronnie Sandahl. I verkligheten är hon baserad på den fiktiva detektiven som finns i källmaterialet, kriminalinspektör Caroline Thurn. Båda karaktärerna är påhittade centralfigurer inom polisstyrkan som spelar en viktig roll för att avslöja sanningen bakom rånet. Det är dock värt att notera att ett antal händelser kring dem har sin grund i verkligheten.
Som avbildas i serien informerades den svenska polisen minst en månad i förväg av den serbiska regeringen om planerna på ett större rån. Strax efter att denna information nått myndigheterna sattes Goran Bojovic, vars fiktiva motsvarighet heter Zoran Petrovic, under kraftig övervakning av poliserna. I showen är Hamsik direkt ansvarig för beslutet och är ständigt med i slingan. Dessutom finns det också en koppling mellan Zoran och Hamsik, eftersom de två brukade bo i samma byggnad när den senare var en ung flicka. Den här delen av historien är sannolikt fiktiv, eftersom det inte fanns någon sådan koppling mellan rånarna och brottsbekämpande medlemmar i verkligheten. Men, liksom Hamsik, försökte polisen använda det serbiska ministeriets information för att stoppa rånet innan det ägde rum, om än utan resultat.
Senare i berättelsen växer Hamsiks roll ytterligare, eftersom hennes ansträngningar i efterdyningarna av rånet blir ännu viktigare för att få fram rånarna. Flera detaljer som skildras i serien i relation till hennes detektivarbete är på marken, särskilt hur identiteten på Rami Farhan, vars verkliga grund var Safa Kadhum, kom till polisens kännedom. Därför kan hennes karaktär ses som något av en sammansatt skapelse som härrör från de olika officerarna som hade en roll att spela för att avslöja rånarnas identiteter. Genom att kombinera dem till ett enda munstycke lyckas showen koncentrera berättelsens uppmärksamhet på ett mer strukturerat sätt, och erbjuder korta men komplicerade utflykter i hennes liv, som är lika viktiga som sakerna som involverar rånarna. Men hon förblir begränsad till fiktionens sfärer.