Brian Cox om 'Succession', the Emmys och Logan Roy, His 'Evil Twin'

HBO-dramat fick 18 Emmy-nomineringar, det mesta av något drama (sammankopplat med Ozark). Det är lite av en städning, sa Cox.

HBO-serien Succession är en berättelse om dominerande människor – den fiktiva familjen Roy, vars företag, Waystar Royco, har tentakler som sträcker sig in i media och flera andra branscher – och den ibland komiska, ibland dödligt allvarliga familjefejden bakom kulisserna för kontroll över denna verksamhet.

Succession , vars andra säsong sändes förra hösten, hade en dominerande dag på tisdagen och plockade in 18 Emmy-nomineringar, inklusive en för enastående dramaserier och en för Brian Cox, som spelar programmets listiga och temperamentsfulla patriark, Logan Roy. (Cox nominerades som en enastående huvudrollsinnehavare i ett drama, liksom hans motspelare Jeremy Strong, som spelar hans son och någon gång rivaliserande Kendall Roy.)

Cox pratade i telefon på tisdagen om den ofrånkomliga överklagandet av Logan Roy, som han beskrev som sin onda tvilling, och hur han tror att hans alter ego skulle hantera karantän.

Din nominering var en av 18 som Succession fick idag. Hur känner alla för denna belöning?

Vi är alla glada eftersom alla som är med i programmet, praktiskt taget - Nick [Nicholas Braun] och Kieran [Culkin] och Matthew [Macfadyen], de har alla nominerats, vilket är spännande. Och naturligtvis Jeremy [Strong], i samma kategori som jag, vilket är förtjusande. Och Sarah Snook också. Kan inte klaga. Det är lite av en städning, tycker jag.

2021 års bästa tv

Tv i år bjöd på uppfinningsrikedom, humor, trots och hopp. Här är några av höjdpunkterna som valts ut av The Times TV-kritiker:

• • 'Inuti': Skriven och inspelad i ett enkelrum, Bo Burnhams komedispecial, som streamas på Netflix, riktar strålkastarljuset mot internetlivet mitt i pandemin.
  • 'Dickinson': De Apple TV+-serien är en litterär superhjältinnas ursprungsberättelse som är helt seriöst om sitt ämne men oseriöst om sig själv.
  • 'Följd': I det mördande HBO-dramat om en familj av mediemiljardärer är att vara rik ingenting som det brukade vara.
  • 'The Underground Railroad': Barry Jenkins omslutande anpassning av Colson Whitehead-romanen är fabulistiskt men ändå grymt verkligt .

The Roys skulle inte ha det på något annat sätt, antar jag.

Nej, tyvärr skulle de inte [skrattar].

Hur har du spenderat din karantän?

Jag är i delstaten New York, i avskildhet här. Jag har varit här sedan mars och sett årstiderna komma och gå. Jag har byggt lite på mitt hus, vilket är försenat. Jag gick tillbaka till staden en gång för min sons examen. Han hade en Zoom-ceremoni och en drive-around, eftersom han är på Frank Sinatra School [of the Arts High School, i Astoria, Queens]. Så vi körde runt Kaufman Astoria Studios. Jag åkte runt men jag kunde inte vänta med att komma tillbaka hit. Jag rekommenderar alla att komma och bo i Columbia County.

Vad tror du är attraktionskraften hos Logan Roy-karaktären? Han är uppenbarligen monstruös på många sätt, men tittarna tycker fortfarande att han är fascinerande.

Tydligen är han monstruös. Men karaktärens dragningskraft är hans mysterium, och det är något som jag inte vill leka med för mycket. Du vet inte riktigt var han kommer ifrån. Den stora uppenbarelsen för mig var den första säsongen. Jag sa till [Successskaparen] Jesse Armstrong, älskar han sina barn? Han sa, Åh, ja, han älskar verkligen sina barn. Och när du väl har fått det som givet inser du hur han fungerar.

Han kommer från School of Hard Knocks, vilket naturligtvis ingen av barnen har fått. Han är ingen Donald Trump. Han kommer inte från en befintlig pengasituation. Han är självgjord. Och han kommer från Dundee, vilket var en chock för mig. De berättade inte för mig förrän i det nionde avsnittet av den första säsongen - [karaktären] föddes nu i Dundee, Skottland, vilket naturligtvis är där jag kommer ifrån! Och det skapar en mycket komplicerad situation. Han har blivit min onda tvilling.

Precis som Logan och Kendall Roy är konkurrenter i serien, är du och Jeremy Strong Emmy-nominerade i samma kategori. Vad tycker du om det?

Jag är väldigt glad för Jeremys skull. Den karaktären, Kendall, är seriens nyckelfigur. Han har ångesten över showen på sina axlar. Logan är den motiverande, motoriska kraften. Men jag ser inte dessa saker som en tävling. Det är hästar för kurser. Jag har varit för länge i det här spelet för att ta det på för stort allvar.

Har du kunnat göra något med säsong 3?

Vi har inte filmat men vi hoppas kunna komma tillbaka så fort som möjligt. Jag vet inte när det är. Men HBO är fantastiska och tittar på varje protokoll under solen. Jag tror att vi kommer tillbaka. Jag vet att allt är skrivet, allt finns där.

Så det finns skript?

Åh ja. Det finns säkert en handlingslinje. Vi vet inte hur många avsnitt vi gör. Det kan vara åtta, det kan bli nio. Vi är i det bollplanet. Men vi måste förstås se hur den nuvarande krisen påverkar skrivandet och vad vi tar till oss. Men det är författarnas problem. Jag lär mig bara linjerna och stöter inte på möblerna.

Hur tror du att Logan Roy skulle hantera karantän?

Åh, jag tror att Logan skulle klara sig. Han lever i alla fall ett liv i karantän. Han kanske blir lite uttråkad men han har tillräckligt med pengar för att överleva. Det kan vara en möjlighet för honom att få en känsla av världen - inte för att jag tror att han skulle göra det. För att han är en så jävla tönt.