'I behandling' är tillbaka. Hur får det dig att känna?

Pandemispänningar ledde till att HBO gjorde en ny version av terapidramat, som har Uzo Aduba i huvudrollen och syftar till att minska stigmatiseringar kring mentalvård.

Uzo Aduba sitter i terapeutens stol i en ny version av In Treatment, som har premiär på söndag på HBO.

Författaren Jennifer Schuur (My Brilliant Friend, Unbelievable) har träffat samma terapeut varje vecka i 17 år. Det är en av de viktigaste relationerna i mitt liv, sa hon. Ibland ifrågasätter vänner och familj den livslängden.

Jag säger: 'Jag går ut varje gång och känner mig bättre än när jag gick in', sa Schuur. 'Så varför skulle jag sluta med det?'

Hon har inte slutat. Hon höll jämna steg med sina möten, på distans, under hela Los Angeles låsning. Och förra sommaren, när HBO-chefer började överväga ett återupplivande av det terapifokuserade dramat I behandling, hon och Joshua Allen (Empire) skrev snabbt på som showrunners. Denna nya In Treatment, med Uzo Aduba i huvudrollen som den kliniska psykologen Dr. Brooke Taylor, har premiär på HBO på söndag och erbjuder fyra avsnitt per vecka i sex veckor.

Om ett år då rekordmånga vuxna har rapporterat ångest, depression och symtom som överensstämmer med posttraumatisk stressyndrom, en erfaren – och ja, okej, fiktiv – läkare är här för att hjälpa till.

För att inte använda ett surrande ord som 'zeitgeist', men det är rätt show för rätt tid, sa Allen.

Originalet In Treatment, som utspelar sig i Brooklyn, började på HBO 2008, i sig en anpassning av en populär israelisk serie, Be' Tipul, som utspelar sig i Tel Aviv. Den hade en ovanlig struktur. En terapeut - Assi Dayan i Be' Tipul, Gabriel Byrne i In Treatment - såg en annan patient varje natt. Och sedan, den fjärde eller femte eller sjätte natten i veckan, såg han sin egen handledare. Avsnitten bestod helt av två eller ibland tre personer som pratade, mestadels om känslor.

Bild

Kreditera...Claudette Barius/HBO

Alessandra Stanley, som skrev i The New York Times, föreslog att denna premiss verkade ungefär lika aptitlig som en haggisbuffé. Screeners ändrade sig. Den här showen är smart och rigorös, med en koncentration som borrar djupt utan att bli tråkig, skrev hon. Showen varade i tre säsonger och avslutades 2010 med en scen där Byrnes Dr. Paul Weston försvann in i anonymiteten hos en folkmassa i Brooklyn.

Återupplivandet av In Treatment var inte ett cyniskt drag, precis, men det var ändamålsenligt. Mitt i en pandemi rapporterade kabelkanaler också ångest.

Vi diskuterade idéer för program som skulle kunna produceras med en mindre skådespelare och produktionsfotavtryck - ungefär som 'In Treatment', skrev Casey Bloys, chief content officer för HBO och HBO Max, i ett mejl. Sedan var nästa fråga, Vad sägs om en ny version av 'In Treatment'?

2021 års bästa tv

Tv i år bjöd på uppfinningsrikedom, humor, trots och hopp. Här är några av höjdpunkterna som valts ut av The Times TV-kritiker:

    • 'Inuti': Skriven och inspelad i ett enkelrum, Bo Burnhams komedispecial, streamad på Netflix, sätter fokus på internetlivet mitt i pandemin .
    • 'Dickinson': De Apple TV+-serien är en litterär superhjältinnas ursprungsberättelse som är helt seriös när det gäller sitt ämne men ändå oseriöst om sig själv.
    • 'Följd': I det mördande HBO-dramat om en familj av mediemiljardärer, att vara rik är ingenting som det brukade vara .
    • 'The Underground Railroad': Barry Jenkins transfixerande anpassning av Colson Whitehead-romanen är fabulistisk men ändå grymt verklig.

Allen och Schuur åtog sig att leverera samma nöjen som originalet - den radikala intimiteten, hyperartikulationen, det intensiva fokuset på psykodynamiken hos två personer i ett trevligt rum. (Det finns påskägg också, som ett mejl från Paul.) Men även rummet är annorlunda. Showen har bytt Paul's Brooklyn brownstone mot en minutiöst inredd bungalow från mitten av århundradet i Baldwin Hills, ett välbärgat, övervägande svart område i Los Angeles.

Bild

Kreditera...Suzanne Tenner / HBO

Det är ett helt annat utseende för showen än originalet hade, sa Schuur, definitivt lite varmare; det finns massor av fönster och glas och grönska. Det finns en soffa. Den är av safir och ser väldigt bekväm ut.

Det finns andra, mindre kosmetiska förändringar. I stället för att fokusera på en vit man, belyser den här nya showen en svart kvinna. Det kändes bara viktigt, ärligt talat, att kunna prata om terapi i samband med färggemenskaper, sa Schuur.

Brookes levda erfarenhet hjälper henne att identifiera sig med sina färgade patienter. Eftersom hon vet hur det är att vara marginaliserad på flera nivåer kan hon inte låta bli att ta med sig det in i rummet, sa Allen.

Aduba ( Orange Is the New Black, Mrs. America ), som Allen först såg på Broadway i Godspell, var förstahandsvalet för showen. Hon hade aldrig sett In Treatment, och de första manusen till den nya versionen förvirrade henne.

Min hjärna räknade inte riktigt ut hur det kunde fungera, sa hon. Hur kan det bara vara två personer som sitter där? Men efter att hon sett ett av Byrnes avsnitt accepterade hon rollen, attraherad av karaktären av en begåvad läkare som inte kunde svara på sina egna kriser.

Hon är en person som vet hur man ställer upp för andra människor på ett sätt som hon inte alltid kan visa upp för sig själv, sa Aduba.

Bild

Kreditera...Suzanne Tenner / HBO

Showrunners såg till att de andra representerade en varierad patientpopulation. Säg det så här, sa Allen. Det är inte en Woody Allen-terapi. Patienterna - Anthony Ramos's Eladio, en Latino-hemvårdsassistent; John Benjamin Hickey's Colin, en vit villkorlig frigiven; och Quintessa Swindells Laila, en svart tonåring - tillhandahåller ras, etnisk och socioekonomisk mångfald, såväl som mångfald av ålder. Patienterna var tvungna att framstå som komplicerade och fullt realiserade karaktärer samtidigt som de tillät diskussioner om klasskamp, ​​vit bräcklighet och #MeToo-rörelsen att komma in i det terapeutiska rummet.

Jennifer och jag, sa vi till oss själva, om vi ska göra det här kan vi inte skygga för den värld vi lever i nu, sa Allen. Som att det här inte är en fantasyshow - det finns inga drakar, det finns inget att gömma sig, det finns ingen flykt.

Hickey (The Big C) ser sin karaktär som författarnas sätt att ta sig an patriarkatet. Men de gjorde det på ett så jämlikt sätt att istället för att bestraffa karaktären, skapade de bara en otroligt tredimensionell, komplex, typ av hjärtskärande [expletive], sa Hickey. Så det var riktigt kul att spela.

Swindell (Euphoria) kände en speciell koppling till deras karaktär, en queer ung kvinna som blev myndig i en värld som inte värdesätter henne. Allt arbete som jag har gjort för 'In Treatment' är så ärligt och så verkligt, sa hon. För det var som, hur kunde du inte känna tyngden av vad den här unga tjejen går igenom?

När de gjorde en show om hur vi lever nu, var showrunners tvungna att bestämma hur de skulle införliva Covid-19-pandemin. De gjorde vad – framgångsrika, visade det sig – att någon som Brooke fortfarande skulle arbeta hemifrån och att vacciner skulle ha blivit allmänt tillgängliga.

Vi försökte att det skulle vara säkert för dessa patienter att komma in i Brookes hem omaskerade, sa Schuur. (Samtalterapi blir mycket knepigare när du inte kan se någons mun. Detsamma gäller TV-program.)

Bild

Kreditera...Suzanne Tenner / HBO

På vintern och våren, när det fortfarande var ont om vaccin, fick själva tillverkningen vidta fler försiktighetsåtgärder. En februarieftermiddag besökte jag uppsättningen virtuellt och såg en liten kår av produktionsassistenter – i handskar, masker och ansiktsskydd – omringa Aduba, släta ut en säng och göra touch-ups när skådespelerskan torkade ögonen, tog djupa andetag och cirklade hennes armar, förberedde sig för nästa tagning. Det kändes fel, på något sätt, att se personalen inkräkta på ett så intimt ögonblick. Men det har alltid varit intrycket av In Treatment, känslan av att du gjorde intrång i två personers mest privata interaktioner.

Vissa av dessa interaktioner är nu mer distanserade. Som en nick till förändringarna i terapin som pandemin har orsakat, visar den här säsongen att Brooke möter Eladio via videokonferens. Den detaljen upphetsad Dorian Traube , professor i socialt arbete vid University of California som studerar telemedicin.

Jag älskar att de håller på med telehälsa, sa hon. För det är realistiskt, eller hur? Det är vad de allra flesta som får vård just nu använder.

Förändringarna i den terapeutiska modellen av In Treatment går djupare än tillgänglig teknologi. Genom att fokusera på en svart kliniker och garantera en mångsidig kundlista, har den här versionen av serien en korstågsaspekt, en önskan att minska stigmatiseringen av mentalvård som kvarstår inom vissa färgsamhällen.

Allen kände det stigmat när han växte upp på Chicagos södra sida. Om du behövde terapi, sprang den konventionella visdomen, det betydde att du var galen. Så jag känner att om en person tittar på den här showen och säger: 'Åh, okej, du behöver inte vara i tvångströja för att få terapi', så är vårt jobb gjort, sa han.

Brooke må ha sina egna kamper, men hon har en nästan övernaturlig förmåga att förstå sina patienter. Dr Alfiee Breland-Noble , en klinisk psykolog som studerar skillnader i psykisk hälsa, är angelägen om att se en skildring av en maximalt effektiv svart kliniker. Hon tror att det kommer att ha en uppmuntrande effekt på färgade som söker vård. Kan vi se det kan vi tro det, sa hon.

Ramos ( Hamilton, In the Heights, She’s Gotta Have It ) tror det. För två år sedan, efter att ha upplevt vad han beskrev som det lägsta av låga ögonblick, började han gå i terapi två gånger i veckan. Det hjälpte, och fortsätter att hjälpa. Showen, som Ramos kallar en gåva från Gud, låter honom visa andra hur framgångsrik behandling, som behandlingen han upplevt, kan se ut.

Jag hoppas att när folk tittar på den kan de känna, som den här trösten, sa han. Förhoppningsvis kan folk ha modet att säga: 'Jag kanske ska leta efter en terapeut och se vad det handlar om.'

Copyright © Alla Rättigheter Förbehållna | cm-ob.pt