Den tredje säsongen av Apple TV+ sportkomedi serier ' Ted Lasso ' ser AFC Richmond återvända till Premier League under ledning av amerikansk fotbollstränare Ted Lasso (Jason Sudeikis). Det andra avsnittet av säsong 3, med titeln '(I Don't Want to Go to) Chelsea', ser laget förbereda sig för sin första match för den nya säsongen mot tungviktarna Chelsea FC. Men de två klubbarna befinner sig också i en kapplöpning om att värva en anfallare i världsklass. Därför måste tittarna undra över resultatet av AFC Richmonds spel på och utanför planen. Låt oss i så fall dela med dig av allt du behöver veta om slutet av 'Ted Lasso' säsong 3 avsnitt 2! SPOILERS FRAMÅT!
Det andra avsnittet, med titeln '(I Don't Want to Go to) Chelsea', inleds med en titt på Keeleys dagliga liv när hon driver Keeley Jones PR-byrå. Keeley kämpar för att få sin CFO, Barbara, och anställda att öppna sig. Hon åker för en videoinspelning för en kund men stannar vid AFC Richmond kontor. Ted anländer till Rebeccas kontor och hälsas välkomna av Rebecca, Leslie och Keeley. Trion träffar tidigare The Independent-reportern Trent Crimm . Trent vill skriva en bok om Richmonds säsong, och trion överlåter beslutet till Ted, som lätt går med på att låta Trent följa laget.
Leslie får nyheten om att den mercuriala anfallaren Zava lämnar Juventus innan den nya säsongen börjar och blir en fri agent. Leslie och Keeley försöker övertala Rebecca att värva Zava. Rebecca är dock övertygad först efter att hon får veta att Rupert också försöker värva Zava för West Ham United. Ändå är Zava känd för att vara en diva, och hans ökända personlighet kan vara utmanande att hantera. Ted och Keeley pratar om den senares PR-byrå, och Keeley ber Teds råd för att få sina kollegor att slappna av.
Senare ser Issac Roy och Keeley ha en besvärlig konversation i en korridor. Han drar slutsatsen att Keeley och Roy har gjort slut. Issac delar nyheten med Jamie och han pratar med Roy. Även om Roy tror att Jamie vill förfölja Keeley, försöker Jamie trösta Roy med att bli dumpad. Roy avslöjar att han gjorde slut med Keeley men vägrar dela med sig av anledningen. I omklädningsrummet är spelarna upprörda över vissa rykten, och Ted misstänker att de pratar om att Richmond skulle kunna värva Zava. Ted avslöjar också att Trent Crimm skriver en bok om laget, men spelarna är upprörda över Roy och Keeleys uppbrott .
Roy anländer till omklädningsrummet och blir arg över skvallret om hans uppbrott. Efter att Ted lugnat ner alla tar Leslie med sig Trent till omklädningsrummet. Roy förbjuder dock någon att prata med Trent. På sin videoinspelning träffar Keeley Shandie, hennes vän från hennes modelltid. Efter att ha sett potential i Shadie erbjuder hon henne ett jobb på sin firma. Men när Shadie kommer till kontoret för en intervju, pratar Barbara oförskämt till henne. Keeley hanterar situationen taktfullt och visar Barbara sitt misstag. Hon uppmuntrar Barbara att tro på människor och ta en chans på dem.
Leslie uppdaterar Rebecca om Zava-situationen och avslöjar att spelaren är angelägen om att flytta till London . Trots det har Zava vägrat att träffa AFC Richmond men skriver inte på för West Ham. Istället är han inställd på att skriva på för Chelsea. Samtidigt kämpar Trent för att passa in, och Roy fortsätter att ge honom en kall bör. AFC Richmond-spelarna förbereder sig för sin första match tillbaka i Premier League – en resa till sina västra London-rivaler Chelsea FC. På Stamford Bridge-stadion förväntar sig förståsigpåarna att AFC Richmond börjar sin säsong med en förlust. På läktaren försäkrar Leslie Rebecca att Zava är på väg mot Chelsea och inte West Ham.
I avsnittets sista akt återvänder Roy till Chelsea för första gången sedan han gick i pension och får ett varmt välkomnande. Publiken går dock snabbt vidare för att fira ankomsten av Zava, som deltar i matchen innan han skrev på sitt Chelsea-kontrakt. Rupert anländer på läktaren och försöker övertala Zava att ansluta sig till West Ham. Som ett resultat blir Rebecca frustrerad. Dessutom släpper AFC Richmond in ett mål i de inledande minuterna men är kvar i matchen på grund av deras starka försvar. Ted tvingar Roy att lösa sitt problem med Trent under lagsamtalet i halvtid. Roy avslöjar den svidande tidningsartikeln Trent skrev om sin debut.
Trent ber Roy om ursäkt och de tar fram sina meningsskiljaktigheter. Med Jamies idé utjämnar Richmond poängen i andra halvlek efter att Dani gjort en nick. Rebbeca avslöjar för Keeley hur hon först träffade Rupert och förklarar att han är van vid att få vad han vill ha. Icke desto mindre pratar Rebecca med Zava i ett sista försök att övertala honom att skriva på för Greyhounds. Richmond avslutar sitt spel med oavgjort, vilket återställer lagets humör. Efter matchen pratar Roy med Ted och beklagar att han lämnade Chelsea för tidigt efter att ha insett att han inte längre kunde konkurrera på ligans övre halva.
I avsnittet befinner sig AFC Richmond i en trevägsjakt på den världsberömda anfallaren Zava. Chelsea är favoriten att värva den legendariske anfallaren, som anses vara en tillgång trots att han befinner sig i karriärens skymning. Men Ruperts ingripande verkar kapa Chelseas affär för Zava, medan Richmond inte ens anses vara ett hållbart alternativ av den talismaniske forwarden. Icke desto mindre vägrar Rebecca att gå ner utan bråk och pratar med Zava. Hon tränger in på herrtoaletten och uppmanar Zava att skriva på för Richmond. Rebecca utbrister att Chelsea eller West Ham behöver inte honom eftersom de redan är fantastiska lag och kommer att lyckas med eller utan honom.
Richmond och Zava kommer dock att dra nytta av varandra eftersom Greyhounds kommer att tillåta stjärnspelaren att bevisa att han fortfarande är i världsklass. Under sin presskonferens efter matchen för att tillkännage sin värvning för Chelsea vägrar Zava att lägga bläck på tidningen. Istället talar Zava till media och tillkännager sin önskan att spela för Richmond. Även om Zava förklarar att han kommer att spela för Richmond är en stor vinst för klubben, innebär tillägget flera sammanställningar för Ted och hans lag. Bortsett från de ekonomiska konsekvenserna har Richmonds startuppställning redan två forwards i Dani och Jamie. Därför ska det bli intressant att se hur Zava kommer in i sitt nya lag och om hans ankomst rubbar teamdynamiken.