Jimmy Fallon parodierar Pete Buttigieg, 'pojken som blev borgmästare'
Välkommen till Best of Late Night, en sammanfattning av föregående natts höjdpunkter som låter dig sova – och låter oss få betalt för att titta på komedi. Om du är intresserad av att regelbundet höra från The Times om bra TV, registrera dig för vårt Watching-nyhetsbrev och få rekommendationer direkt i din inkorg.
Två mycket smarta barn staplade ovanpå varandra
Jimmy Fallon grillade Pete Buttigieg, den 37-årige borgmästaren i South Bend, Ind., efter att han startade sin presidentkampanj i söndags. Buttigieg – som har ökat i opinionsmätningarna under de senaste veckorna – är den yngsta kandidaten i loppet, och han skulle vara den yngsta presidenten i USA:s historia.
Fallon avbröt sin monolog för att ge en imitation av Buttigieg, slickade ner håret, kavlade upp ärmarna på sin stärkta vita skjorta och höjde rösten bara ett snäpp. För det mesta gjorde han narr av borgmästaren för att han var blöt bakom öronen.
Vid 14 års ålder visste jag att jag ville bli president i USA. Och pojke, de två åren sedan har bara flugit förbi. — JIMMY FALLON, som imiterar Buttigieg
Jag är en Rhodes-forskare, en löjtnant i den amerikanska flottan och de två smartaste barnen i världen staplade på varandra. — JIMMY FALLON, som imiterar Buttigieg
Nuförtiden känner de flesta av er igen mig från de samlande ropen om hopp och enighet som jag har väckt i hela nationen. Men ni andra känner mig från min succéserie 'The Boy Who Became Mayor', bara på Disney Channel. — JIMMY FALLON, som imiterar Buttigieg
Pete Buttigieg är demokraternas avokadotoastKreditera...KrediteraVideo av The Tonight Show med Jimmy Fallon i huvudrollen
De flesta skämt om Buttigieg har att göra med hans munfull av ett efternamn. Men i sin monolog skämtade Jimmy Kimmel om att hans förnamn inte heller låter särskilt presidentiellt.
Han skulle bli vår första öppet homosexuella president och vår första president Pete! Vilket låter som en film där Kevin James hamnar i Vita huset, eller hur? — JIMMY KIMMEL
'Han är singel!'
När du bor hos dina föräldrar, får de fortfarande kasta ut din porrsamling – även om du är 40 år? Det är ingen tom fråga. Det är för närvarande föremål för en rättegång i Indiana. James Corden drog fördel av denna lite påfrestande, mer än lite deprimerande historia.
En frånskild, 40-årig man i Indiana stämmer sina egna föräldrar för att de slängt hans pornografisamling på 29 000 dollar. Ja, och gissa vad, damer: Han är singel! — JAMES CORDEN
Han stämmer sina egna föräldrar efter att de kastat bort hans porr. Ja, åtminstone är mannen konsekvent: han gillar uppenbarligen att ta saken i egna händer. — JAMES CORDEN
Noah turns the tables on Colbert
Trevor Noah, vars Daily Show är på paus den här veckan, besökte The Late Show i måndags. Men istället för att sitta ner som Stephen Colberts gäst, vände han manuset.
Noah satt bakom Colberts skrivbord och grillade honom om var han får sina nyheter (The New York Times, Drudge Report, Huffington Post, Reddit och Twitter), hur svåra hans första månader på The Late Show var (mycket) och varför han inte Jag går inte ut och festar väldigt ofta (eftersom programmets publik, sa Colbert, är allt jag bryr mig om, och för att han är 54).
The Punchiest Punchlines (Tiger Edition)
Delta Air Lines har meddelat att de kommer att halvera sitt avstånd till lutningen för att undvika tvister mellan passagerare. 'Åh, vi kommer att hitta ett sätt', sa en passagerare som höll i en bebis och en tonfiskmacka. — SETH MEYERS
Skådespelerskan Lori Laughlin erkände sig i dag inte skyldig till ytterligare federala anklagelser, inklusive post- och elektroniska bedrägerier, i samband med den senaste antagningsskandalen för college. Sa hennes dotter: 'Ehm, hur kunde min mamma ha begått postbedrägeri när hon är det klart kvinna?' - SETH MEYERS
Woods har varit tvungen att övervinna potentiella karriärskador för att ta sig tillbaka till mästerskapsformen. Och det visar bara – det gör det verkligen – att du kan uppnå vad som helst med hårt arbete, uthållighet och en Nike-sponsring på flera miljoner dollar. Du kan dra igenom. — JAMES CORDEN, på Tiger Woods seger på Masters på söndag
Det här är inte bra: Facebook och Instagram upplevde båda stora avbrott igår. Det var hemskt – folk på Coachella kunde inte ladda upp hemska, skakiga videor av alla framträdanden. — JIMMY FALLON
Bitarna värda att titta på
Här är han, gott folk: er nästa president i USA, den talande klippan.
Conan O'Brien såg President Trumps tweet om branden i Notre-Dame-katedralen i Paris. Vi är alla mycket tacksamma mot presidenten, sade han tjusigt, för att han antydde att vatten och att agera snabbt kan vara den rätta idén i fallet med eld.
Vad vi är glada över på tisdag kväll
Alex Rodriguez, som precis är tillbaka från att ha deltagit i Masters, kommer att kämpa med Jimmy Fallon på tisdag kväll.
Kolla även in det här
BildKreditera...Helen Sloan/HBO
Här är vår sammanfattning av det mycket omdiskuterade första avsnittet av sista säsongen av Game of Thrones.
Plus, idéer för vad du ska titta på ikväll:
De 50 bästa filmerna på Netflix just nu
De 25 bästa filmerna under 2000-talet
De bästa filmerna på Amazon Prime Video just nu