Bonnie Franklin, fast mamma på 'En dag i taget', dör vid 69 år
Bonnie Franklin, vars skildring av en pert men bestämd Ann Romano i tv-programmet En dag i taget på 1970- och 80-talen spirrade skratt ur vedermödan av en frånskild kvinna som jonglerar med föräldraskap, karriär, kärleksliv och feministiska övertygelser, dog i fredags i sitt hem i Los Angeles. Hon var 69.
Orsaken var komplikationer av cancer i bukspottkörteln, sade familjemedlemmar. De hade meddelat diagnosen i september.
Franklin agerade också på scenen och i filmer och sjöng och dansade i flera år på en nattklubbsakt. Men hon var mest känd i rollen som Ann Romano, en av de första oberoende kvinnorna som porträtterades på TV och brottades med frågor som sexuella trakasserier, våldtäkt och klimakteriet. Ms. Franklin – grönögd, rödhårig, knappnosig och 5 fot-3 – gav en livlig komisk touch till rollen.
Vissa såg showen som hjälpte feminismen att komma in i mainstream.
Jag vet att det bara är ett tv-program, och jag tror inte att jag förändrar hur världen är uppbyggd, sa Franklin till The Washington Post 1980, men hon tillät att vi ibland träffar ackord som får folk att tänka lite. .
One Day at a Time löpte från december 1975 till maj 1984, och dess betyg rankades bland de 20 bästa under åtta av dessa säsonger och bland de tio bästa av fyra. Franklin nominerades till en Emmy-pris och två gånger till en Golden Globe.
Showens aktualitet föll helt och hållet i traditionen hos dess utvecklare, Norman Lear, som hade fått ett rykte för att ha introducerat politiska och sociala kommentarer till situationskomedie med All in the Family och andra program. Dess medskapare var Whitney Blake, en före detta sitcom-stjärna som, som ensamstående mamma, hade fostrat den framtida skådespelerskan Meredith Baxter.
Som Archie och Edith Bunker i All in the Family, Ann och hennes döttrar, Julie och Barbara Cooper ( Mackenzie Phillips och Valerie Bertinelli ), använd komedi i tjänsten att brottas med allvarliga och svåra verkliga frågor.
Som en frånskild mamma som hade återgått till sitt flicknamn och flyttat till Indianapolis, kämpade Ann mot sin dödslagna exman för barnbidrag, till exempel. Eller så hanterade hon en dotter som bestämde sig för om hon skulle förbli oskuld.
Vissa berättelser fortsatte i upp till fyra veckor, som när Julie, till Anns bestörtning, dejtade en man som var mer än dubbelt så gammal som hon. I en plottwis dödas Anns fästman av en berusad förare. Senare gifter hon sig med sin svärsons frånskilda far.
Komisk lättnad kom från de frekventa besöken av byggnadsintendenten, Dwayne Schneider ( Pat Harrington ). Men Franklin sades ha drivit producenterna mot större realism, och uppmanat dem att ta sig an frågor som tonårsgraviditet och undvika att låta showen förfalla till komisk shtick.
BildKreditera...Getty bilder
I sin memoarbok från 2009, High on Arrival, sa Phillips, som hade kommit till showen efter att ha fått uppmärksamhet i George Lucas-filmen American Graffiti från 1973, att Franklin inte ville att One Day at a Time skulle vara sitcom-fluff.
Hon ville att det skulle ta itu med kampen och sanningarna i att uppfostra två tonåringar som ensamstående mamma, skrev Phillips.
När showen avslutades 1984 hade Anns döttrar vuxit och gift sig; Ann hade själv gift om sig och blivit mormor.
I intervjuer. Franklin sa att hon hade vägrat att göra något som kunde minska hennes karaktärs integritet. I synnerhet, sa hon, var det viktigt för Ann att inte förlita sig på en man för att fatta beslut. Men varje år fann hon sig själv utkämpa samma slagsmål.
Och jag jobbar inte med okänsliga män, sa hon till The Boston Globe 1981. Men männen som producerar och skriver programmet tror mig fortfarande inte när jag presenterar kvinnornas synpunkter.
Efter sju år, fortsatte hon, jag vill bara säga: 'Kom igen killar, jag är en intelligent person, varför litar ni inte bara på mig?' Jag är så trött på att slåss. Men du kan inte ge upp.
Bonnie Gail Franklin föddes i Santa Monica, Kalifornien, den 6 januari 1944, ett av fem barn. Hennes pappa var investeringsbankir medan hennes mamma drev sina barn mot scenkonsten. Familjen flyttade senare till Beverly Hills, där Franklin tog examen från Beverly Hills High School.
Hon var en utmärkt tapdansös av 9 år och uppträdde på The Colgate Comedy Hour 1953. Nästa år spelade hon Susan Cratchit på A Christmas Carol på CBS varieté Shower of Stars. 1956 hade hon okrediterade roller i Alfred Hitchcocks Wrong Man och komedin The Kettles in the Ozarks. Hon tackade nej till ett erbjudande om att bli musketerare i Disneys TV-program Mickey Mouse Club.
Efter att ha gått på Smith College i Massachusetts, flyttade Franklin till University of California, Los Angeles, där hon tog examen i engelska 1966. Hennes äktenskap med Ronald Sossi, en dramatiker, slutade med skilsmässa 1970.
Hon fick sitt genombrott som artist samma år, när hon nominerades till en Tony för sitt 10-minuters sång- och dansframträdande på Broadway som refrängzigenare i Applause, som spelade Lauren Bacall.
Franklin agerade också i avsnitt av andra tv-program såväl som i regionala teater och filmer, främst sådana gjorda för tv, i synnerhet som Margaret Sanger, förespråkaren för kvinnors rättigheter och preventivmedel, i Portrait of a Rebel: The Remarkable Mrs. Sanger , en film från 1980 på CBS. På Sanger-uppsättningen träffade hon filmens exekutiva producent, Marvin Minoff. De var gifta i 29 år innan hans död 2009.
Franklin efterlämnar sin mamma, Claire Franklin, och sina styvbarn Jed och Julie Minoff.
Tjugofyra år efter sin Sanger-skildring talade Franklin till hundratusentals kvinnor vid en aborträttsmarsch i Washington.