Netflix' Kejsarinnan ’ är en tyskspråkig serie som följer historien om den unga Elisabeth vars liv plötsligt tar en vändning när hon gifter sig med Österrikes kejsare Franz Josef. Medan den börjar som en romantisk saga där hon och Franz blir kära vid första ögonkastet, träffar verkligheten Elisabeth när hon blir kejsarinna och ställs inför utmaningarna som följer med hennes titel. Skapat av Katharina Eyssen, serien blandar kungligheterna från Kronan ' med de romantiska undertonerna av ' Bridgerton ’, och levererar ett svepande perioddrama som omedelbart fångar publiken. Ofta i genren av historiska dramer tar skaparna sig många friheter när det kommer till skildringen av verkliga händelser på skärmen. Om du undrar om 'Kejsarinnan' liknar verkligheten eller om den är så påhittad att den har mer fiktion än historia, så här är vad du bör veta om det.

Ja, 'Kejsarinnan' är baserad på den sanna historien om Elisabeth von Wittelsbach, som tjänstgjorde som Österrikes kejsarinna från 1854 till 1898. Ofta jämfört med prinsessan Diana var Elisabeth (även känd som Sisi) en älskad kunglig gestalt i Österrike och anses vara 'den första kungliga kändisen i Europa'. Hon hade aldrig varit särskilt intresserad av domstol och politik, men det förändrades när hon var gift med kejsar Franz Josef, som från början skulle gifta sig med Elisabeths äldre syster, Helene. För en frisinnad Elisabeth att flytta från det välbekanta och ohämmade livet i Bayern till det kungliga ansvaret i Wien var en svår förändring. Hennes förhållande till sin svärmor, ärkehertiginnan Sophie, gav också upphov till många problem i Elisabeths liv.
Det som skilde henne från andra kungliga var hur snabbt hon vann över allmogen och förblev en populär figur hela sitt liv. Ungefär som prinsessan av Wales sågs Elisabeth i ett annat ljus av sina undersåtar, som hon brydde sig mycket om. Hon var också känd för sin skönhet och var sa att ha följt en strikt regim för att behålla sitt utseende. Hon var känd för att tillbringa tre timmar med att sköta sitt hår samtidigt som hon hade alla möjliga anti-aging hopkok till sitt förfogande. Man tror också att hon led av en ätstörning och gick långt för att behålla sin 18-tums midja, långt upp i 50-årsåldern. Hon skulle träna i timmar och hålla en strikt diet för att hålla sig i form.

Förutom enorm skönhet hade Elisabeth också ett eget sinne. Hon vägrade att böja sig för normer och bröt ofta mot protokoll, särskilt kring vanliga människor, vilket ställde henne i strid med kungafamiljen. Hon var väl insatt i litteratur, älskade att skriva poesi och kunde flera språk flytande, vilket hon lärde sig under de timmar långa hårvårdspasserna. Hon skulle resa bort, ofta till Ungern, för att fly hovlivet, och är känd för att ha skapat dubbelmonarkin 1897, vilket ledde till bildandet av det österrikisk-ungerska imperiet.
Eftersom Elisabeth är en så inflytelserik historisk person har historien om Elisabeth släppts på skärmen ett antal gånger tidigare. För showrunnern och huvudskribenten Katharina Eyssen var att göra 'The Empress' möjligheten att återberätta Sisis historia med mer fokus på moderna element. 'Det som till en början lockade mig med Sisi var hela den röriga, saftiga, dysfunktionella familjen runt henne. Folk tenderar att tro att hon var den galna när det i själva verket var systemet och dynamiken runt henne som var galen. Jag älskar familjeberättelser. Jag älskar Shakespeares familjetragedier. Jag såg potentialen i den berömda kungliga Habsburgfamiljen, säger hon sa .
Bortsett från dramatiken i kejsarinnans liv var Eyssen också fokuserad på att representera alla de saker som gjorde henne till en så excentrisk och älskad karaktär: en kvinna som på flera sätt var före sin tid och som blev missförstådd för det. 'Elisabeth förutsåg monarkins undergång, kollapsen av imperier i Europa. Hon kunde bara inte uttrycka det ordentligt. Så hon blev en besatt ryttare, besatt av sitt hår, sitt utseende, sin kropp. Allt för att hon enligt min uppfattning bar på smärtan och lidandet från ett kollapsande imperium och dess folk. Elisabeth i min berättelse är en skapande naturkraft med en fascinerande mörk sida”, hon sa .
De tidigare återberättelserna av Elisabeths berättelse har till stor del fokuserat på hennes kärlekshistoria med Franz Josef, men det är så mycket mer som hände runt den tiden, och den exekutiva producenten Jochen Laube ville fokusera på det. 'Vi lutade oss inte mot den välkända och tragiska kärlekshistorien, istället förankrade vi den verkligen i den tidens politiska situation,' han sa . Med mycket fokus på historia bestämde sig skaparna av showen för att hålla sig nära fakta. De föredrog att inte böja tidslinjer eller flytta händelser i historien för att tjäna dramat i 'Kejsarinnan'. Den övergripande strukturen förblir ganska nära den sekvens i vilken händelserna hände i det verkliga livet. Genom att kalla det en 'sanningsfull tolkning', tog de sig friheter att föreställa sig vissa situationer och konversationer, särskilt när det gällde att utveckla de komplicerade relationerna mellan karaktären. Sammantaget är Netflix-serien dock väldigt nära att vara historiskt korrekt.