Trevor Noah petar i hålen i Trumps 'ogenomträngliga' vägg
Välkommen till Best of Late Night, en sammanfattning av föregående natts höjdpunkter som låter dig sova – och låter oss få betalt för att titta på komedi. Om du är intresserad av att regelbundet höra från The Times om bra TV, registrera dig för vårt Watching-nyhetsbrev och få rekommendationer direkt i din inkorg.
Såg rakt igenom dig
Efter att president Trump under helgen insisterade på att hans gränsmur var ogenomtränglig, rapporterade The Washington Post att smugglare från Mexiko kunde skära igenom den med en sladdlös fram- och återgående såg. På lördagen ändrade Trump sin historia och sa till reportrar: Vi har en mycket kraftfull vägg. Men hur kraftfullt det än är kan du skära igenom vad som helst, i all rättvisa.
Kreditera...KrediteraVideo från The Daily Show med Trevor Noah
Precis efter att Trump skröt om sin supervägg fick vi veta att smugglare har skurit igenom den nya gränsmuren med grundläggande verktyg som du kan köpa i vilken järnaffär som helst. Och jag skulle inte bli chockad om killarna på Home Depot visade smugglarna hur man gör det eftersom - för de killarna kommer att hjälpa dig med alla projekt. Ja, de dömer inte. — TREVOR NOAH
De senaste fyra åren har han sagt att han ska bygga en mur som ingen skulle kunna tränga igenom. Så fort de skär igenom den säger han: 'Ja, om du köper en såg.' — JIMMY KIMMEL
I fyra år sa den här killen till oss att den här väggen skulle vara ogenomtränglig. Men nu säger han: 'Självklart kan du skära igenom vad som helst.' På några timmar gick muren från Dwayne 'the Rock' Johnson till bokstavligen vilken annan kille som helst som heter Dwayne. — TREVOR NOAH
[härmar Trump] Du måste ha en genomskinlig vägg för om väggen inte är genomskinlig, är det enda sättet att veta vad som finns på andra sidan genom att skrika 'Marco' och hoppas att de skriker 'Polo'. Det är det enda sättet. Men vissa mexikaner heter inte Marco. Många människor vet inte det, gott folk. — TREVOR NOAH
Och också, om Trump säger att han byggde det med avsikt för att vara något som är lätt att öppna och sedan stänga, är det inte en vägg. Min man, du har byggt en dörr. — TREVOR NOAH
The Punchiest Punch Lines (Tough Crowd Edition)
Trump deltog i en U.F.C. slåss på Madison Square Garden och han hälsades med en blandning av jubel och lite buh. Japp, halvt jublade, halvt buade. Trump sa: 'Wow, det här påminner mig om min bröllopsdag.' — JIMMY FALLON
Ja, tack vare slutet på sommartiden fick amerikanerna en timmes sömn till och en timme till för att bua ut Trump vid ett sportevenemang. — JIMMY FALLON
Det här borde vara Trumps skara! Vet du hur svårt det är för en gammal vit kille att bli utbuad på ett U.F.C. händelse? Det är den officiella sporten för män som köper sina matvaror på bensinstationen. — STEPHEN COLBERT
Donald Trump blir utbuad på U.F.C. är som att borgmästare Pete blir utbuad på Gap Kids – det borde inte hända. — JIMMY KIMMEL
Och så slog Eric Trump ut mot media. Han skrev: 'Vilket skämt. Ni är de mest oärliga människorna. Publiken skanderade Donald Trump! Donald Trump! följt av USA! USA! Dana White sa att det var den största ingång han har sett till ett UFC. Jag kan inte vänta tills vi vinner igen 2020 för att ytterligare genera” – felstavat – “ditt yrke. Hashtag fake news.’ Ingenting — ingenting sammanfattar Eric Trump som att felstava ordet 'generad.' Hur stavar han fel ett ord som han sett på varje födelsedagskort sedan han var 5 år gammal? — JIMMY KIMMEL
[härmar Eric Trump] Jag har din rygg, pappa. 'Se! Se! Det var inte bu! Det var jubel. Lyssna bara på den här bilden jag tog. — STEPHEN COLBERT
Bitarna värda att titta på
Denna Halloween höll Kimmel med ett av sina mest framgångsrika årliga segment: Hej Jimmy Kimmel, I Told My Kids I Ate All Their Halloween Candy.
Vad vi är glada över på tisdag kväll
Författaren, regissören och stjärnan Elizabeth Banks kommer att prata om sin nya Charlie's Angels-omstart på The Late Show tisdag kväll.
Kolla även in det här
BildKreditera...Jared Soares för The New York Times
Jane Fonda använder återigen sin höga profil för att kämpa för politisk förändring. Den här gången uppmärksammar hon klimatförändringarna och hon har inget emot att tillbringa en natt i fängelse för sakens skull.