The Sympathizer: Var är showen filmad?
'The Sympathizer' är en genreböjande spionthriller som följer Kaptenen, en vietnamesisk dubbelagent som arbetar för Viet Cong i efterdyningarna av Vietnamkriget. Inbäddad i den sydvietnamesiska militären ansluter Kaptenen till ett flyktingläger i USA efter krigets slut, och spionerar på sitt samhälle och rapporterar tillbaka till Viet Cong. I en ödesvridning anlitas han av CIA för att spionera på vietnameserna som dubbelagent för dem.
Skapat av Park Chan-wook och Don McKellar, är HBO Max-showen baserad på Viet Thanh Nguyens Pulitzer-prisbelönta roman med samma namn. Avsnitten transporterar oss mellan USA och Vietnam på 1950- och 1970-talen. Genom att på ett övertygande sätt återskapa miljöer från Vietnamkriget och presentera en övertygande identitetskonflikt när Kaptenen gör ett nytt hem i Amerika, drar showen oss in i dess satiriska berättelse.
The Sympathizer Filmningsplatser
'The Sympathizer' är inspelad i 15 städer runt om i Kalifornien, Vietnam och Thailand. Återskapandet av de vietnamesiska miljöerna som sågs i serien skulle från början ske i Vietnam. Men eftersom den vietnamesiska regeringen ville upprätthålla censur flyttades produktionen av dessa segment till Thailand.
Se detta inlägg på Instagram
För att regissera filmen togs den hyllade sydkoreanske filmskaparen Park Chan-wook ombord. Park förlitade sig på en översättare för att förmedla hans riktning men utvecklade snart en förståelse med Robert Downey Jr., som effektivt kommunicerade med ansiktsuttryck och gester. Efter att ha läst Nguyens roman fann Park en gemensam historia av imperialistisk ockupation och nord-sydlig uppdelning mellan Vietnam och Sydkorea. Dessutom gjorde Sydkoreas inblandning i Vietnamkriget Park säker på att förstå romanens vision och göra showen rättvisa.
Se detta inlägg på Instagram
Huvudfotograferingen av serien började i november 2022 och avslutades för den första säsongen i slutet av april 2023 i Thailand. De flesta av de centrala skådespelarna består av etniskt vietnamesiska skådespelare, som tog till sociala medier för att uttrycka sin glädje över inspelningen i Los Angeles. Huvudskådespelaren Hoa Xuande genomgick dock sitt livs rättegång när han spelade in filmen i ett halvår. 'I slutet, när vi fotograferade i Thailand, kunde jag se hur mycket det hade tagit på hans (Xuande) kropp och själ,' avslöjat skaparen Don McKellar. 'Han flöt genom omskolningslägret som ett vandrande spöke... Men jag minns att jag tänkte att om inspelningen var en vecka längre skulle vi ha ett riktigt spöke på våra händer.'
Los Angeles County, Kalifornien
Inspelningen av majoriteten av scenerna i 'The Sympathizer' äger rum i och runt Los Angeles. Förutom att filma på plats runt änglarnas stad och skapa utarbetade uppsättningar i dess studior, har serien även delar av Santa Clarita som bakgrund. Det skulle inte vara en alltför stor utmaning för produktionsteamet att välja platser runt Los Angeles County som kan återskapa 1970-talsatmosfären, eftersom många av dess stadsdelar fortfarande behåller sin nostalgiska charm.
Se detta inlägg på Instagram
Ho Chi Minh City, Vietnam
Ho Chi Minh City, eller Saigon, är en inspelningsplats för några av scenerna i 'The Sympathizer'. Filmteamet planerade att spela in alla seriernas sekvenser som utspelar sig i Vietnam i Saigon men vägrades tillstånd av Vietnams regering. 'Vi försökte verkligen att skjuta i Vietnam, naturligtvis. Jag skrev många brev till censurstyrelsen”, förklarade Don McKellar i en intervju . ”Men boken är förbjuden av skäl som blir tydliga när man kommer till slutet av berättelsen. Till slut tackade regeringen nej till oss. Det skulle bli omöjligt att spela in programmet med censuren, så vi bestämde oss för att åka till Thailand.”
Se detta inlägg på Instagram
Bangkok, Thailand
Inspelning av de flesta av seriens scener med Vietnambakgrund äger faktiskt rum i Thailand. Thailands huvudstad, Bangkok, är känd för att vara en kosmopolitisk turistplats, med förgyllda tempel och fantastiska naturlandskap som kontrasteras av dess livliga metropol med skyskrapor. Filmning i staden genomfördes till stor del i studior och produktionsteamet gick i överdrift för att skildra en krigstids Vietnam-atmosfär genom uppsättningarna. Scenerna i det första avsnittet av serien, som visar Kaptenen och hans vänner dricka öl i en carinderia (restaurang) före Saigons fall, spelades in på inspelningsplatsen i Bangkok.
Se detta inlägg på Instagram
Andra platser i Thailand
För att skildra de olika skogklädda och krigshärjade landskapen i Vietnam som ses i showen, använder produktionsteamet ett antal platser runt om i Thailand. I en intervju erkände den exekutiva producenten Niv Fichman att laget stod inför utmaningar eftersom Thailand inte ser ut som Vietnam, men bibehöll äktheten genom att anställa en vietnamesisk skådespelare och ett antal vietnamesiska konsulter på uppsättningarna. De samarbetade med Bangkok-baserade Indochina Productions som deras tjänsteföretag, och utnyttjade stadens filminfrastruktur och faciliteter genom sitt nätverk.
Se detta inlägg på Instagram
Thailand har varit känt för fotografering på plats, särskilt för att avbilda djungler, stränder och vilken sydostasiatisk stadsbild som helst. Kraven från internationella produktioner har dock sträckt sig till studioutrymmen och mer avancerade ljudscener, vilket har lett till den inhemska utvecklingen av sådana anläggningar. Thailands status som ett växande filmcentrum med generösa skattelättnader har gjort det till ett hem för filmer som ' Det största ölloppet någonsin ,'' Tretton liv ,'' Extraktion ,' och ' Handfull av hämnd .'