Succession Säsong 4 Avsnitt 5 Sammanfattning och avslutning, förklarat
Bildkredit: Graeme Hunter/HBOHBO:s Följd ' är inne på sin fjärde och sista säsong, vilket håller på att bli en ganska tumultartad affär för syskonen Roy. Efter faderns död utses Roman och Kendall till co-CEOs för Wasytar RoyCo. I det femte avsnittet, med titeln 'Kill List', Kendall och Roman står inför sin första stora utmaning som VD:ar när de får i uppdrag att slutföra Waystars försäljning under en retreat i Norge med Lucas Matsson och hans team. Under tiden hanterar Shiv att bli åsidosatt av sina bröder och överväger att avslöja några stora nyheter för Tom. Om du undrar om Kendall och Roman får den deal de vill ha eller om de blir lurade av Matsson, här är allt du behöver veta om slutet av 'Succession' säsong 4 avsnitt 5! SPOILERS FRAMÅT!
Succession Säsong 4 Avsnitt 5 Sammanfattning
Det femte avsnittet, med titeln 'Kill List', börjar med att Kendall gör sin triumferande återkomst till Waystar RoyCos kontor. Han möts av personalen med applåder och träffar Roman för att diskutera företagsfrågor. En av tältstångsfilmerna som produceras av Waystar Studios skapar oro bland företaget, och de tunga ominspelningarna som krävs för att fixa filmen pressar den över budgeten. Gerri, Karl och Frank träffar co-VD-bröderna för att diskutera deras kommande förhandling med Lukas Matsson . Gruppen är dock förvånad över att höra att Matsson vill att Roys och Waystar-cheferna ska delta på en retreat i Norge för att diskutera Waystar-förvärvet.
På flygplatsen frågar Greg Tom om han är oroad över omstruktureringen av Waystar under Mattson när förvärvet är klart. Tom fruktar dock att Roys sparkar honom av agg på grund av hans förestående skilsmässa från Shiv. Samtidigt är de andra Old Guard-medlemmarna, som Hugo, Frank och Karl, också oroade över sina öden när företaget väl är sålt. Men Gerri försäkrar dem att allt Logan lärde dem gör dem till värdefulla tillgångar för företaget, särskilt under övergångsfasen.
På planet diskuterar Roman och Kendall filmsituationen medan Shiv är bekymrad över de negativa nyheterna som sprids om Logan. Roman och Kendall erbjuder sig att sparka Tom för att han krossade hennes hjärta. Emellertid lämnar de lämpligen Shiv utanför förhandlingsförberedelserna. I bilen ser Roman, Shiv och Kendall till att de är på samma sida, eftersom syskonen vill sälja Waystar och använda pengarna för att starta sitt eget imperium. Å andra sidan skrämms Waystar-cheferna, särskilt Hugo, av sina GoJo-motsvarigheter när de väl kommer till Norge.
Roman och Kendall har ett litet möte med teamet, och det är överens om att bröderna kommer att söka en stöt i värderingen innan de går med på att slutföra affären. Mattson hälsar Kendall, Roman och Shiv och gruppen börjar snabbt förhandlingar. Mattson hånar dock Roman och Kendall för att de tog med sig hela laget till mötet. Kendall och Roman ber Mattson att omvärdera sitt företags värdering. Mattson vägrar att höja priset, särskilt eftersom han redan har kommit överens om värderingen med Logan. Kendall och Roman blir överrumplade när Mattson kräver att de säljer ATN till honom i utbyte mot prisuppgången.
Bröderna tar lite tid på sig att utvärdera sina alternativ och deltar i reträtten. Det blir uppenbart att företagen har kulturella skillnader som kommer att göra förvärvet tufft. Dessutom hånar Mattson öppet Tom och Greg tills Kendall ingriper och återupptar förhandlingarna. Mattson och Roys når dock återigen ett dödläge i ATN-situationen. Senare på natten tillbringar Shiv tid med Mattson och får reda på att han kan bli anklagad för sexuellt ofredande för att ha trakasserat en av sina anställda. Shiv avstår dock från att använda informationen som hävstång i förhandlingarna.
Kendall blir trött på att spela hardball med Mattson och ändrar uppfattning om försäljningen. Han övertygar Roman att stå på hans sida och driva företaget tillsammans istället för att sälja det till Mattson, som inte förstår vad han köper. Roman håller med Kendall, och de konspirerar för att tanka affären. Roman och Kendall måste tvinga Mattson att backa ur affären för att behålla företaget. Således tar de i smyg Greg och Karolina med negativ PR om försäljningen i hopp om att ångra affären. Samtidigt får Greg veta att GoJo har upprättat en 'dödlista' för att avskeda några av Waystar-cheferna efter att affären är stängd.
Succession Säsong 4 Avsnitt 5 Slutar: Slutför Kendall och Roman affären?
Till slut träffar Kendall och Roman Mattson för att slutföra affären. Bröderna har dock organiserat en visning av studions tältstångsfilm och gett flera negativa uppdateringar till Mattson. Dessutom belyser nyhetsrapporterna som påstås av Greg och Karolina nackdelarna med affären mellan Waystar och GoJo. Efter att ha lyssnat på Roman och Kendall stoppa affären, inser Mattson att de försöker få honom att backa och inte har för avsikt att sälja. Mattson ropar ut bröderna innan han pissar. Mattson hotar dock att gå bakom co-VDarnas rygg och direkt slutföra affären med styrelsen. Roman går ut i ett gnäll och spränger Mattson för att han släpat ut sin far till Norge för att avsluta affären, vilket leder till Logans död .
Roman utplånar Mattson för att ha krävt att slutföra affären bara några dagar efter deras fars bortgång och spelar ut det som en förhandlingstaktik. Kendall, Roman, Shiv och Waystar-cheferna återvänder hem på ett plan när Gerri får Mattsons samtal, vilket ger dem en betydande stöt i värderingen. Cheferna är nöjda med siffrorna och skickar dem vidare till styrelsen för att avsluta affären, vilket bekräftar att Roman och Kendalls plan att tanka affären misslyckades. Men Gerri, Karl, Frank och andras glädje är kortvarig eftersom dödslistan går live, och Frank, Hugo och Karl får sparken medan Gerri, Karolina och Tom behålls. Till slut tvingar Mattson Roman och Kendalls hand att slutföra affären, där syskonen också kommer att förlora ATN.