Se båda vägarna slut, förklarat: Vilken tidslinje är verklig?
Netflix' Titta åt båda hållen ’ följer historien om Natalie som börjar på natten när hon tar ett graviditetstest. Tidslinjen delas upp i den där testet är negativt och den andra där testet är positivt. Som väntat förändras hennes liv radikalt genom att bli mamma, men intressant nog är några viktiga saker desamma. En av de viktigaste sakerna som filmen visar genom Natalies berättelse är att livet tar sin egen gång, oavsett hur mycket du planerar saker. Allt händer i sin egen tid, oavsett vilken väg du tar. Det blir tydligt när vi i slutet av hennes resa ser Natalies båda liv sammanfalla till samma punkt. Den sista scenen lägger till ytterligare ett lager till berättelsen. Om du undrar vad det betyder för Natalie, här är vad du bör veta. SPOILERS FRAMÅT
Titta åt båda hållen Synopsis
Natalie vill åka till LA efter examen. Hon har en hel femårsplan för sig själv, som börjar med att hon flyttade till LA för att etablera sig som animatör och sedan göra filmer. Med tanke på att detta är deras sista natt på college, engagerar hon och Gabe en spontan handling som får Natalie att göra en graviditetskontroll. Hon är väldigt nervös inför resultatet, med tanke på att alla hennes planer beror på detta ena ögonblick. Om hon är gravid och väljer att skaffa barnet kan hon säga adjö till att bli regissör om fem år. Till hennes lättnad kommer testet ut negativt, åtminstone på en tidslinje.
I den andra tidslinjen kommer testet ut positivt, och efter en kort diskussion med Gabe bestämmer sig Natalie för att skaffa barnet. Hon går tillbaka hem till sina föräldrar, som är chockade och också arga för att deras egna planer har kastats av spåret nu. Så småningom svalnar de dock och låter Natalie stanna hos dem för att hjälpa henne med barnet. Även Gabe stannar kvar i bilden och tar sin beskärda del av ansvaret. Under tiden, i den parallella världen, åker Natalie till LA med sin bästa vän, Cara. Efter ett träffande sött med en ung producent som heter Jake, får hon ett jobb med sin idol, Lucy. Hon känner att hon är på rätt spår, men föga vet hon om att planer har ett sätt att gå snett.
Titta åt båda hållen: Vilken tidslinje är verklig?
Även om det finns tusen möjligheter till hur ens liv kan bli, kvarstår faktum att vi alla får leva bara en version av det. Detsamma gäller för Natalie. I början, baserat på en livsförändrande händelse, ser vi henne leva två olika liv. I slutändan kan dock bara en av dem vara sann. Eftersom båda versionerna av Natalie säger till henne att det kommer att bli okej, kan vi inte låta bli att undra vilken av dessa vägar hennes liv tar, trots allt.
Händelserna i filmen, i båda tidslinjerna, äger rum under loppet av fem år, vilket märkligt nog korsar den tidslinje som Natalie hade föreställt sig själv i sin femårsplan. I båda tidslinjerna hamnar hon på samma plats samtidigt, fast med väldigt olika upplevelser. Natalie var nervös över resultatet av graviditetstestet eftersom hon fruktade att det skulle spåra ur hennes planer. Men i tidslinjen där hon inte är gravid ser vi att hennes planer fortfarande inte går igenom.
Samtidigt som hon lyckas få ett jobb åt Lucy kan hon inte visa sin portfölj för sin chef på väldigt länge. Det var då hon redan hade förväntat sig att bli en etablerad animatör vid det här laget. Att bli kär hade också funnits i planen, vilket är vad som händer för henne med Jake. Hon tog dock inte hänsyn till möjligheten att de skulle gå sönder, vilket är vad som händer när Jake får finansieringen för sin film och måste flytta till Nova Scotia i sex månader och mer.
En liknande sak händer för den gravida Natalie som bestämmer sig för att behålla barnet. Även om hon känner att det här är rätt sak att göra för tillfället, kan hon inte låta bli att tycka synd om sig själv för att hon inte kunde åka till LA och leva det liv hon ville. Det var meningen att hon skulle gå vidare i sitt liv, men nu är hon hemma igen och har ett barn att ta hand om. Snart nog börjar moderskapet ta hårt på henne och hon oroar sig för att hon inte har ett liv längre. Allt hennes kretsar kring hennes dotter, Rosie.
Hennes kärleksliv är också i spillror. Hon är uppenbarligen kär i Gabe, men hon vill inte riskera den balanserade vänskap som de har just nu, för Rosies skull. För tänk om de blir tillsammans och sedan bryter upp? Hur kommer det att påverka deras dotter? Hon kan inte heller anförtro Rosie till någon annans vård, varför hon inte kan vara med sina vänner. Men sedan, saker och ting tar en vändning till det bättre när Natalie efter alla förseningar och hinder och ursäkter äntligen går tillbaka till att rita och använder upplevelsen av att vara en mamma till sin konst. Hon skapar sitt nästa projekt kring Rosie och lämnar in det till SXSW.
Parallellt med detta återvänder den andra Natalie, efter att ha blivit tillsagd av Lucy att hennes verk är original, hem och försöker hitta sin röst. Efter mycket arbete kommer hon på något som hon lämnar in till SXSW. I båda tidslinjerna visar sig Natalies olika projekt vara en framgång för henne. Så även efter att hon inte följt femårsplanen i båda fallen lyckas hon fortfarande göra en film och skicka ut den i världen. Utöver det hittar hon också kärleken i båda fallen. Jake återvänder för att se sitt arbete på festivalen, där de båda återupplivar sitt förhållande. I den andra tidslinjen bestämmer sig Natalie för att ge det ett försök med Gabe och bekänner slutligen sina känslor för honom.
Efter allt detta går hon tillbaka till platsen där allt började för henne. När hon tittar på sig själv nu säger hon till sitt tidigare jag att det kommer att bli okej. Att oavsett vad som händer nu, oavsett om hon blir gravid eller inte, kommer hennes liv att bli precis som det ska vara. Och även om det tar en annan väg kommer hon alltid att hamna där hon ska vara. Så oavsett hur många planer hon gör finns det ingen garanti för att livet kommer att följa efter. Det kommer att ta sin gång, och även om det kan skrämma henne, göra något som hon inte hade förväntat sig, ta en väg som hon inte vet något om, kommer hon att kunna lista ut det.
Till slut ser vi originalet Natalie, som fortfarande håller graviditetstestet i handen. Vi får inte se resultaten, vilket betyder att saker och ting kan gå åt båda hållen. Hon kunde vara gravid och hon kunde välja att få barnet. Och trots hennes rädsla för att förlora sina drömmar kan hon fortfarande få dem. Eller så kunde hon välja att inte få barnet och sedan åka till LA, och hennes liv kunde ta en annan vändning. Eller så kan testet bli negativt, befria henne från ansvaret att göra det svåra valet och gå i en annan riktning och ha ett annat liv och karriär. Oavsett vad som händer härifrån, är det enda som betyder något att hon bara måste kämpa sig igenom de svåra delarna och ägna sig åt sina drömmar, oavsett vad, och inte bli nedslagen om livet kastar något oväntat på vägen. Allt kommer att bli till det bättre till slut.
Genom att inte ge oss ett konkret svar överlåter filmen beslutet om Natalies öde till publiken. Hon har möjlighet att leva två olika liv. Vilken vill du ha till henne? Ännu viktigare, vilken skulle du vilja ha själv om du var i hennes ställe?