En av de mer anmärkningsvärda sakerna med säsongsavslutningen av Girls on Sunday är att Hannah, hjältinnan spelad av Lena Dunham, behöll sina kläder på sig.
Hon spelade inte pingis naken eller dansade i en mesh-T-shirt utan bh under. För en gångs skull visades inte Lena Dunhams orubbliga, till och med trotsiga prägling av fysisk ofullkomlighet.
Denna HBO-serie , skapad av Ms. Dunham, blev en sensation nästan över en natt, mest för att det var en så uppfriskande fläkt av realism. Girls följer fyra unga, privilegierade kvinnor som har trånga framtidsutsikter, inte mycket ambitioner, väldigt lite driv eller beslutsamhet och hemska pojkvänner. Till skillnad från sina vänner har Hannah inte ens ett snyggt utseende eller en smickrande garderob; Ms Dunham hittade hela tiden nya sätt att gnida in det och göra en dygd av det.
BildGirls var millennials svar på Sex and the City, och överexponeringen av Ms. Dunhams kroppsbyggnad blev en drivande kraft i samtalet om showen, vilket ledde till en liten men intensiv och till och med frenesid debatt om feminism, Madison Avenue och kroppsuppfattning. Vissa blev chockade och lite frånstötade av hennes exhibitionism, men många tog det som en orsak: En tv-hjältinna kan vara främmande och överviktig och fortfarande ha kärleksaffärer och massor av dramatik.
Men det fanns inte mycket annat att fira. Oavsett om du utforskar obetalda praktikplatser, sex eller celluliter, är Girls en komedi om kärlek och vänskap som är orädd mörk, grov och oidealiserad.
Till söndag kväll, alltså. Dunham gillar att mixtra med publikens förväntningar, och den här gången gjorde hon det omvänt.
Till säsongsavslutningen drog hon fram duken under all den fint iakttagna pessimismen och äktheten och sträckte sig istället efter en romans-novell. Tre hjältinnor bleknar ut i lyckliga tablåer. Marnie (Allison Williams), efter att ha utstått alla tänkbara romantiska och professionella tillställningar, återförenas med sin ex-pojkvän, som nu mirakulöst blivit rik och bra i sängen.
Shoshanna (Zosia Mamet) gör slut med Ray (Alex Karpovsky), en förlorare utan glädje eller framtidsutsikter, och hon hamnar på en bar och kysser Rays värsta mardröm, en lång, blond man i kostym som gillar att skratta.
BildKreditera...Jessica Miglio / HBO
Och Hannah, frusen under täcket med writer's block och crescendoing, panikinducerad O.C.D., räddas av Adam (Adam Driver), som springer till Hannah genom Brooklyns gator och pratar med henne, iPhone till iPhone, genom FaceTime. Hannah, även i denna drömska sekvens, ser fortfarande ut som en slask. Och det finns mer: Adam låg med någon annan, en smalare, mer konventionellt vacker kvinna. (Det visade sig att han inte gillade sexet lika mycket.)
Avslutningsbilden visar Adam som står upp, bar överkropp, bär Hanna högt i famnen som om hon var lika känslig och hotad som Fay Wray.
Och den typen av kontraintuitiva fantasier är också ett tecken på trots, ett ryck på en duk överladdad med genuspolitik, generationsfrämlingskap och termer som manifest och body positive. Det var en påminnelse om att Ms. Dunham, trots all hennes egensinniga och ibland oroande självexponering, är en komediförfattare som då och då kommer att släppa loss och släppa ut lite ånga: lyckan i hennes show är en del av skämtet, som ett musiknummer på Two and a Half Men eller How I Met Your Mother — en twist på förväntningarna och en chans att spela ut en fantasi.
Ms. Dunham lämnade naturligtvis inte ämnet vikt utanför avsnittet helt. Hannah, som ser blåsig ut i en överdimensionerad T-shirt, berättar för Laird (Jon Glaser) – narkoman, eller före detta narkoman på nedervåningen – om sin depression. Jag har inte ätit så mycket, så jag vet inte om jag ser läskigt smal ut eller något, säger hon. Nej, svarar Laird. Du ser ut som ditt vällustiga jag för mig. Han berättar också för henne att han inte längre attraheras av henne eftersom hon är den mest självengagerade och förmätet person han någonsin träffat.
Det skulle vara svårt att hitta någon sämre än Hannah på den punkten, men Adam älskar henne ändå.
Det kan vara en säsongsavslutningsdröm, men det subliminala budskapet från Girls är sunt - upp till en punkt. En kvinna behöver inte se ut som en modell för att bli älskad av en man. Hon kan vara galen, manipulativ och narcissistisk och hon kommer att bli älskad för det också.