' Brigands: The Quest for Gold ,’ en italiensk Netflix-show, presenterar en västerländsk berättelse som utspelar sig på 1800-talet efter föreningen i södra Italien, när brigandage och bandit framträdde avsevärt bland bondeklassen. Allteftersom berättelsen utvecklas, lyfter man fram det sociala och politisk oroligheter i regionen vid den tiden, använder den ett band av fredlösa som huvudpersoner, med Filomena, en kvinnlig brigand i centrum. Bondflickan överger sitt liv med borgarna efter att ha lämnat sin rika man och blivit en flykting enligt kungens lag. Men i processen lyckas hon också stjäla en skattkarta som lovar att förändra allt för den revolterande södra befolkningen.
Följaktligen, när Filomena går i band med Monaco-gänget Brigands, lockar hon också uppmärksamheten från en opportunistisk prisjägare, Schiavone, känd för andra som Sparrowhawk. Därför blir Schiavone en instrumental karaktär i showens historiskt berättande , hans skurkaktiga karaktär är skyldig att väcka nyfikenhet angående den verkliga existensen av en liknande motsvarighet.
Som en show som gräver ner i södra Italien på 1800-talet använder 'Brigands: The Quest for Gold' flera verkliga historiska element för att kartlägga en till stor del fiktiv berättelse. Som sådan, även om de exakta tillfällena som upptäcks i showen har liten grund i verkligheten, behåller många av de historiska händelserna, platserna och figurerna autentiska kopplingar med verkliga motsvarigheter. Marlon Jouberts karaktär, Schiavone/Sparrowhawk, är en sådan karaktär – med rötter i den självbetitlade historiska personligheten Giuseppe Schiavone, en italiensk bandit från tidigt 1800-tal.
Trots det skiljer sig Sparrowhawken på skärmen betydligt från sin historiska inspiration. Till exempel skildrar showen karaktären som en prisjägare som känns igen av hans alias Sparrowhawk, som inte har några betänkligheter med att överlämna jägare till lagen. Men i verkliga livet är Giuseppe Schiavone ihågkommen som en anmärkningsvärd brigand av sin tid, utan några registrerade redogörelser för hans inblandning i prisjakt. Istället förblir hans arv kvar i hans banditära dagar där han befälhavde ett gäng, och underlättade det inom militaristiska normer genom att tilldela rang och roller till sitt folk.
Å andra sidan, där showen använder kreativ licens för att mixtra med Schiavones yrkesliv, upprätthåller den historisk noggrannhet i olika aspekter av hans liv. Seriens skildring av den verkliga mannen delar Schiavones bakgrund i militär , närmare bestämt armén i Kingdom of the Two Sicilies - vars efterdyningar drev honom mot livet som fredlös. Dessutom får showen Schiavones förveckling med Filomena rätt också, eftersom den verkliga Giuseppe Schiavone var romantiskt involverad med den verkliga Filomena Pennacchio. Medan showen tar sig vissa friheter för att modifiera parets historiska romans, tycks temat för svek på liv och död som finns i deras förhållande vara en autentisk skildring.
Trots hans regelbundna uppehåll med bandit som fredlös, noterar historiska berättelser Schiavones romans med Filomena Pennacchio som orsaken bakom hans slutliga bortgång. Som seriens säsong ett-final antyder hade Schiavone ett förhållande med en annan kvinna, nämligen Rosa Candela, under sin amorösa tid med Filomena. Följaktligen, efter att Schiavone fastnat i en ansträngd kärlekstriangel med de två kvinnorna, levererade Candela honom till hans tillfångatagande. Således stod den verkliga banditen inför sin dödsdom på 1860-talet, med ett möte med Filomena som sin sista döende önskan. Som sådan, medan diskrepanserna mellan Schiavones historiska verklighet och skildringen på skärmen förblir uppenbara, lyckas den senare fortfarande hålla fast vid några betydande kopplingar till hans verkliga inspiration.
Av samma anledning blir slutprodukten – Jouberts tolkning av Schiavone – en blandning av fakta och fiktion. Även om det finns en historisk motsvarighet parallellt med showens protagonist, finns det betydande inslag av fiktionalisering som kvarstår i den senare. Ändå ingjuter de fiktionaliserade aspekterna av Schiavones prisjaktkaraktär en nivå av realism genom beprövade visuella hjälpmedel. I slutändan har Schiavone som avbildas i 'Brigands: The Quest for Gold' en historisk motsvarighet men hänger på tillräckligt med kreativ frihet och fiktionalisering för att skilja sig från den verkliga Giuseppe Schiavone.