Porträtterad av Jeff Garlin är Murray Goldberg en av huvudkaraktärerna i de första nio säsongerna av ABC komediserie 'The Goldbergs.' Han är patriarken i den titulära familjen – Beverlys (Wendi McLendon-Covey) man och Adam (Sean Giambrone), Barry (Troy Gentile) och Ericas (Hayley Orrantia) far. Murray som sitter på sin vilstol har blivit en av de mest varaktiga bilderna av 'The Goldbergs.' Under hela serien har familjen upplevt många upp- och nedgångar, och hanterat dem på det typiska Goldberg-sättet. Den tionde säsongen hade premiär med Murrays påfallande frånvaro. Om det har fått dig att undra över Garlins framtid i programmet, har vi täckt dig. SPOILERS FRAMÅT.
Säsong 10 avsnitt 1 börjar precis som nästan alla andra avsnitt av 'The Goldbergs' - med en berättarröst från en vuxen Adam (Patton Oswalt), som berättar för publiken om Murrays bortgång. 'För bara några månader sedan, från ingenstans, förlorade vi min pappa', säger han. 'Vi kommer alltid att älska dig, pappa. Alltid. Och vi kommer att hitta ett sätt att fortsätta tillsammans. För trots allt är vi Goldbergs.'
Resten av avsnittet är tillägnat Murray och hur hans död har påverkat de andra familjemedlemmarna. Vid första anblicken verkar Beverly okej, men sedan får vi veta att hon har förvarat alla sin mans kläder i garderoben. På Ericas råd låter hon kläderna gå, men sedan blir hans dotter känslosam när hon får veta att Beverly har gett bort Murrays stol också. Beverly inser snabbt sitt misstag och ägnar resten av avsnittet åt att försöka hitta stolen med hjälp av Erica, Virginia Kremp (Jennifer Irwin) och Bill Lewis (David Koechner).
I Barry visar sig sorgen när Adam busar sin äldre bror till att tro att han (Barry) nu kan höra röster som säger åt honom att sätta upp en basebollplan, precis som i 'Field of Dreams.' Det är först efter Barrys vänner, JTP,” förklara det för honom att Adam inser att hennes brors kärlek till Kevin Costner-filmen och försöket att bygga en basebollplan på deras bakgård beror på den äldre pojkens önskan att se sin pappa en sista gång. Som många av er kanske vet är 'The Goldbergs'. inspirerad av serieskaparen Adam F. Goldbergs ungdom och familj . Det verkliga livets Muray Goldberg gick bort i februari 2008.
I december 2021, när inspelningen av den nionde säsongen närmade sig sitt slut, lämnade Garlin programmet mitt i anklagelser om tjänstefel, enligt uppgift efter en ömsesidig överenskommelse. För att kompensera för frånvaron av skådespelaren på inspelningsplatsen använde produktionsteamet CGI, oanvända tagningar och dialoger och filmer som redan var inspelade.
I en intervju med Entertainment Weekly i augusti 2022 klargjorde co-showrunner Alex Barnow att Garlin inte skulle vara en del av den tionde säsongen. 'Tja, [Garlin kommer] inte att vara med på säsongen, uppenbarligen,' förklarade han. '[Murray] kommer att ha passerat, och vi börjar typ från en plats på flera månader bort från hans död. Familjen har redan sörjt, till skillnad från Pops [George Segal] och premiären av säsong 9 där de tar itu med det på ett väldigt nytt sätt.”
Se detta inlägg på Instagram
Barnow fortsatte, 'Det här kommer att bli en familj som inte har förenat det faktum att deras pappa är borta men som har gått vidare och har hanterat mycket av det. Så vi börjar med optimism om en bebis som kommer och ser fram emot framtiden. Det är en möjlighet för denna intressanta känslomässiga grund för hur människor beter sig. Men Jeff kommer inte att vara med i serien i år, och hittills har berättelserna till stor del handlat om att se framåt snarare än att se tillbaka.”
På frågan om Garlin visste att hans karaktär höll på att dö, sa Barnow: 'Jag har haft ett samtal med Jeff och han är medveten om att han inte ersätts. Sanningen är att jag inte vet om han vet vad hans öde är, men jag antar att han vet, skulle vara svaret på den frågan. Vi har inte haft ett efterföljande samtal sedan början av skrivandet om att han skulle ha någon specifik klarhet om det.'