'Hatfields & McCoys' är en original-TV-miniserie från History Channel som kretsar kring den välkända fejden mellan Hatfield- och McCoy-familjerna i Appalacherna. Den följer konflikten mellan William Anderson 'Devil Anse' Hatfield (Kevin Costner) och Randolph 'Randall' McCoy ( Bill Paxton ) och deras familjer på ett underhållande men ändå skiktat sätt.
2012 västerländsk dramafilm fick flera utmärkelser, inklusive flera Emmys och en Golden Globe. Miniseriens historisk miljö och band till den officiella History Channel kommer oundvikligen att få tittarna att undra över ursprunget och historien bakom den här historien. Så här är allt du behöver veta om 'Hatfields & McCoys' och dess förhållande till verkligheten.
Ja, 'Hatfields & McCoys' är baserad på en sann historia. Showen involverar direkt den verkliga Hatfields & McCoys-konflikten som startade i slutet av 1800-talet längs gränsen mellan Kentucky och West Virginia. Fejden mellan Hatfields & McCoys har varit i offentligheten officiellt sedan så tidigt som på 1880-talet. Under höjden av rivaliteten mellan de två familjerna, krävde det inblandning av flera rättsinstanser, inklusive USA:s högsta domstol. Nu, en dryg handfull decennier senare, har Hatfields & McCoys-fejden blivit en sorts amerikansk folklegend.
Exekutivproducenten Leslie Greif hade velat berätta den här historien i över tre decennier innan den äntligen blev verklighet 2012. Sorgen uppfattade inte rivaliteten mellan dessa två familjer genom en lins av rätt eller fel. Istället föredrar han att se det som två individuella patriarker som leder sina respektive familjer . På samma sätt hade Keven Costner, som spelar i den här miniserien tillsammans med att producera den, alltid velat göra den här historien. I en intervju , Costner erkänner till och med att han skulle ha arbetat på den här historien oavsett format.
Dessutom samarbetade Costner också med en accentcoach för att arbeta på sin södra twang. Likaså skapade manusförfattarna Ted Mann och Ronald Parker historiens handlingslinjer och inställningar med en känsla av äkthet. Denna ivrig entusiasm och engagemang för den historiska händelsen från personer som är närvarande bakom kamerorna är anledningen till seriens realistiska och autentiska skildring av dess karaktärer och handlingslinjer.
Men som de flesta historiska anpassningar, prioriterar 'Hatfields & McCoys' också sin filmiska berättelse framför historisk noggrannhet ibland. När vi pratar om den här seriens historiska noggrannhet är det viktigt att komma ihåg att händelserna som inspirerade den här historien hände för länge sedan. Källor och krönikor från tiden för den faktiska fejden, även om de är närvarande, är fortfarande få och långt mellan. För att bygga en sammanhållen och tillfredsställande berättelse måste skapare ägna sig åt några kreativa friheter. Ändå är en del av den historiska kritik som denna miniserie fick värt att notera.
Altina L. Waller, en historiker som tillbringade tio år med att studera Hatfields & McCoys-konflikten, har inte dragit sig ifrån att uttrycka sitt ogillande för några av de val som gjorts av History Channels miniserie. Waller är författare till 'Feud: Hatfields, McCoys, and Social Change in Appalachia, 1860-1900', en bok där hon utforskar de appalachiska familjernas konflikt. Waller gjorde också en intervju för en dokumentär som går tillsammans med 2012:s 'Hatfields & McCoys' DVD. Hennes trovärdighet i ämnet är omöjlig att ignorera. Därför är det också hennes kritik.
Enligt Waller är seriens skildring av rivaliteten mellan Hatfields & the McCoys inte helt korrekt jämfört med vad vi vet om familjerna och tidsperioden. Showen fokuserar på inbördeskriget som en av de viktigaste drivkrafterna bakom denna fejd, tillsammans med en stark känsla av familjär släktskap. Waller hävdar att andra outforskade faktorer som sociala konflikter och ekonomiska marknader också spelade en betydande roll.
Hos Waller ord , 'Det sammanhang som mest hjälper till att förklara fejden är inte inbördeskrigets gamla rivaliteter utan jordbrukskrisen och den snabba ekonomiska exploateringen av regionen som inträffade exakt samtidigt som fejdens händelser.' Andra aspekter, som Shakespeares förbjudna romantik mellan Johnse Hatfield och Roseanna McCoy och karaktären Perry Cline och hans otillräckliga inblandning i handlingen, är också några av de problem som Waller har med serien. En annan liten men kulturellt övermättad detalj om miniserien är dess beslut att filma i Rumänien istället för appalachiska platser.
I slutet av dagen är 'Hatfields & McCoys' ett filmiskt spektakel och som ett resultat använder den en viss överseende med historiska fakta där den anser det nödvändigt. Vissa av felaktigheterna är oundvikliga på grund av familjernas folkloristiska karaktär och deras fejder. Samtidigt är en del av det historiska slarvet rent för berättelsens skull. I slutändan berättar 'The Hatfields & McCoys' en sann historia som är baserad i verkligheten, även om den kan snubbla på vissa ställen ibland.