Vad betyder Pachinko-titeln? Vad är dess betydelse?
Bildkredit: Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='img/news/71/what-is-meaning-pachinko-title.jpg?w=300' data-large-file='img/news/71/what-is-meaning-pachinko -title.jpg?w=1024' />Bildkredit: Juhan Noh/Apple TV+'Pachinko' är en Sydkoreansk dramaserie om familj, invandring, strävan efter lycka och rasism. Berättelsen kretsar kring en kvinna som heter Sunja (Yu-na Jeon som barnet, Minha Kim som tonåringen och Youn Yuh-jung som vuxen) och hennes familj. Efter att ha förlorat tre söner före deras första födelsedag föder Sunjas mamma henne. Hon växer upp i ett lyckligt och stabilt hushåll. Efter hennes fars död på grund av tuberkulos börjar familjens kamp.
De håller ut, och Sunja så småningom hamnar i Osaka , där hon bygger ett liv för sig själv. Titeln 'Pachinko' tjänar flera syften. Utåt hänvisar det till det som i slutändan blir familjens huvudsakliga inkomstkälla. Men det understryker också deras kamp, beslutsamhet och uthållighet. Här är allt du behöver veta om det. SPOILERS FRAMÅT.
Vad betyder Pachinko-titeln?
Titeln 'Pachinko' är en referens till det mekaniska spelet med samma namn. Det är en typ av arkadspel som främst används för hasardspel. Den har sitt ursprung i Japan och finns nu i olika delar av världen. Det tjänar i princip samma syfte som spelautomaterna gör på spelscenen i väst.
Bildkredit: Robert Falconer / Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-2.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-2.jpg?w=768' class=' wp-image-529256' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03 /pachinko-2.jpg' alt='' storlekar='(maxbredd: 912px) 100vw, 912px' />Bildkredit: Robert Falconer / Apple TV+
Spel om pengar är olaglig i Japan. Och ändå har många pachinko-salonger vuxit upp över hela landet. I serien driver Sunjas son Mozasu en sådan salong och har för avsikt att utöka sin verksamhet. Dessa salonger existerar på grund av vissa påstådda kryphål i lagen. Till skillnad från vanliga kasinopoletter kan pachinko-kulor inte bytas mot pengar. Dessutom är en spelare förbjuden att ta ut bollarna från salongen.
Så, salongens ägare ger speciella prispoletter eller tokushu keihin till spelarna, som sedan tar dem till vissa butiker utanför salongens premiss för att sälja dem för pengar. Ofta är dessa butiker anslutna till salongen. Pachinko är en avgörande inkomstkälla för Japan. Enligt en Rapportera , det är 30 gånger mer än spelintäkterna i Las Vegas och dubbelt så mycket som Japans bilindustri.
Vad är betydelsen av Pachinko-titeln?
Föreställningens titel ger en jämförbar förståelse för vad Sunja och hennes familj går igenom i sina liv . Som en pachinko-spelare behöver de både tur och färdigheter för att lyckas och finna lycka i ett främmande land. Men ofta möter de ett system som har manipulerats mot dem, precis som en riggad pachinko-maskin.
Bildkredit: Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bfdx.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bfdx.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-529255' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/03/pachinko-bfdx.jpg' alt='' storlekar='(maxbredd: 1024px) 100vw, 1024px' />Bildkredit: Juhan Noh / Apple TV+
I romanen slipper Sunjas familj fattigdomens klor genom att öppna pachinko-salonger. Så det finns en berättigad associering av välstånd till pachinko. Men samtidigt finns det ett tabu kring pachinko i det japanska samhället på grund av dess användning som en spelanordning, och både serien och den ursprungliga romanen utforska den aspekten också. Rasismen som de koreanska karaktärerna möter i Japan jämförs med pachinkos tvivelaktiga laglighet och hur japanerna ser på hela frågan. Trots alla intäkter Pachinko genererar för landet, måste det fortfarande hitta juridiska kryphål för att fungera.