Una Stubbs, veteranskådespelerska känd för 'Sherlock', dör vid 84 år

Hon var en del av brittisk tv i mer än ett halvt sekel och var mest känd för den amerikanska publiken som Sherlock Holmes glada hyresvärdinna.

Una Stubbs, den erfarna brittiska skådespelerskan som är mest känd för den amerikanska publiken för sin roll som Mrs Hudson, hyresvärdinna till Benedict Cumberbatchs Sherlock Holmes i den populära BBC-serien Sherlock, dog i torsdags i sitt hem i Edinburgh. Hon var 84.

Hennes död bekräftades av hennes agent, Rebecca Blond.

Stubbs var ett igenkännligt ansikte i Storbritannien, där hon hade dykt upp i komiska och dramatiska roller på scen, på skärmen och på tv i mer än ett halvt sekel, inklusive i den långvariga såpoperan EastEnders och sitcom Till Death Us Do Part, inspirationen till den långvariga amerikanska hiten All in the Family.

Amerikanska tv-tittare kände henne bäst som den moderliga hyresvärdinna till mästerdetektiven Sherlock Holmes. på Sherlock. Showen, som sändes från 2010 till 2017, var en internationell hit, och Ms. Stubbs gjorde Mrs. Hudson till en favorit hos fans genom att göra henne till en glad folie för programmets mörkare teman.

Mrs Hudson var lite av en fantom i Arthur Conan Doyles berömda berättelser om Holmes, som programmet var baserad på. Så Stubbs och serieskaparna byggde henne till en komisk föräldrafigur med ett rutigt förflutet.

Jag är mamma till tre söner, så jag tänkte att det skulle vara en bra vinkel att gå på, sa Stubbs till The New York Times 2016. Jag sa en gång till Benedict att mina söner går direkt till kylen och gör sig smörgåsar, och det gjorde han i ett avsnitt.

Hon tillade att skaparna av Sherlock, Mark Gatiss och Steven Moffat, har gjort mig piggare nu och lite smutsig, vilket jag tycker om.

Mr Gatiss upprepade det uttalandet när han sa om Ms Stubbs vidare Twitter i torsdags låg det ofoget i hennes blod.

Vi var så välsignade att hon blev vår oförgängliga Mrs Hudson, sa han.

Una Stubbs föddes den 1 maj 1937 i Welwyn Garden City, norr om London, den andra av tre barn till Angela och Clarence Stubbs. Hon växte upp i Hinckley i Leicestershire.

Hon berättade Väktaren 2013 att ett av hennes tidigaste minnen gömde sig under ett matbord då området runt henne bombades under andra världskriget, när hennes far, som var känd som Clarry, tjänstgjorde i hemvärnet i London.

Stubbs utbildade sig till dansare och på 1950-talet dök hon upp i tv- och tryckta reklam för Rowntree's, ett brittiskt godisföretag. Hon skulle senare få veta att hennes farfar, som hon aldrig träffade, hade varit konditor för företaget i York, England.

Hennes utbrytarroll var i filmen från 1963 Sommarlov , en musikal med den brittiska popstjärnan Cliff Richard i huvudrollen, där hon spelade en sångerska i en kringresande musikalisk trio. Andra tv-uppslag inkluderar Fawlty Towers, Keeping Up Appearances, Call the Barnwife och The Worst Witch.

Hon efterlämnar sina söner, Christian Henson och Joe Henson, som båda är kompositörer och musiker, och Jason Gilmore, samt sex barnbarn.

Hennes äktenskap med skådespelarna Peter Gilmore och Nicky Henson slutade med skilsmässa, och Stubbs uppfostrade sina söner som ensamstående mamma. Hon berättade för The Guardian att hon tillbringade större delen av sitt liv med att göra två jobb, moderskap och skådespeleri, och bara vara sid som så på dem båda.

Och nu, tillade hon, försöker jag göra ett jobb riktigt bra, med lite mormor.