Baserad på 'Slough House'-serien av romaner av Mick Herron , 'Slow Horses' är en spionera thriller serie på Apple TV+. Handlingen kretsar kring operatörerna av Slough House, en administrativ skärselden division av Mi5 där vanärade officerare skickas i stället för rent avskedande. I säsong 1 börjar handlingen med ankomsten av River Cartwright (Jack Lowden) till Slough House. River samarbetar med resten av teamet för att spåra upp en brittisk-asiatisk student som kidnappats av en ultrahögerorienterad outfit.
I säsong 2 avsnitt 1, med titeln 'Last Stop', dör en före detta MI5-agent mystiskt, vilket fick Jackson Lamb ( Gary Oldman ) för att undersöka saken. I avsnitt 2, med titeln 'From Upshott with Love', följer River fotspåren av den potentiella mördaren av den tidigare nämnda agenten och upptäcker att mannen pratade med någon i Upshott innan han begav sig till Estland. Här är allt du behöver veta om slutet av 'Slow Horses' säsong 2 avsnitt 2. SPOILERS AHEAD.
Den andra säsongen börjar med Richard 'Dickie' Bough, en före detta agent för Mi5, när han ser en man från sitt förflutna och börjar följa honom. Bough har senast sett den här mannen när Berlinmuren föll, men det var ett möte som han aldrig glömde. För ungefär fyrtio år sedan arbetade han fortfarande med byrån när han kidnappades och torterades. Han överlevde prövningen och minns tydligt varje aspekt av den.
Bough följer den kala mannen från sitt förflutna och hamnar på en buss. När fordonet når sitt sista stopp upptäcker föraren att Bough är död.
När berättelsen övergår till seriens huvudkaraktärer förblir Slough House den sämsta arbetsplatsen inom byrån, och de anställda fortsätter att försöka hitta ett sätt att ta sig ur platsen. River träffar ett par chefer för ett jobb inom den offentliga sektorn, men intervjuarna frågar honom hela tiden om Lamb. Samtidigt rekryteras Min och Louisa av Webb för att ge säkerhet inför ett kommande möte med en rysk oligark som motsätter sig den nuvarande regimen i Ryssland.
När Lamb börjar undersöka Boughs till synes vanliga död, hittar han ordet 'Cicada' skrivet på den döde mannens telefon, vilket verkar övertyga honom om att fulspel var inblandat.
Som River får veta av sin farfar, ska cikador vara ryska sovande agenter, namngivna så eftersom de, precis som cikador, tillbringade flera år under jorden innan de 'kläcktes'. MI5 drog slutsatsen att de var en bluff på 1980-talet eftersom spionmästaren som var tänkt att kontrollera dem, Alexander Popov, visade sig vara en bogeyman.
Men när River börjar undersöka Boughs död, inser han snabbt att saker och ting kanske inte är som de ser ut, trots vad hans farfar sa till honom. För flera år sedan fick Bough sparken från byrån efter att ha varit borta i flera dagar och dykt upp berusad, och hävdade att han kidnappades av Popov och att en av cikadorna och konjak hälldes ner i hans hals.
Från bilderna som Shirley återhämtar sig, blir det uppenbart att den skallige mannen Bough som svansade rörde vid honom, och det är möjligt att det var så han administrerade substansen som dödade Bough och fick det att se ut som en hjärtattack. I avsnitt 2 får Lamb veta av en rysk agent som hoppade av för flera år sedan att han en gång hörde Popov prata med en person han kände, Andrei Chemitsky. Från beskrivningen är detta personen Bough följde natten han dog.
Med tanke på att detta är en sovande cell som aldrig har aktiverats, kan deras eventuella inblandning i en före detta agents död bara betyda en sak: någon planerar att sätta dem i arbete snart. För lamm, flod och resten är detta det största problemet. River menar att de verksamma tillhör KGB och inte FSB. Även om hans farfar avfärdar tanken, verkar det hemliga sättet som Bough dödades på stödja det.
Min Harper skickades ursprungligen till Slough House efter att han lämnat efter sig en topphemlig skiva i ett tåg. Han har för närvarande ett förhållande med sin kollega Louisa. I säsong 2-premiären rekryterar Webb de två för att fungera som säkerhet för ett möte med Arkady Pashkin, en representant för Nevskij, oligarken. I avsnitt 2 träffar Min och Louisa sina motsvarigheter, de män som ansvarar för Pashkins säkerhet, Piotr och Kyril.
Min har en tendens att glömma saker, så Louisa påminner honom om vem de träffar. När Piotr och Kyril inte kommer med namnet på hotellet de bor på försöker Min följa efter dem för att ta reda på det på sin cykel men tappar bort dem i trafiken.
Mot slutet av avsnittet hittar han Pitor och börjar följa mannen, bara för att förlora honom igen. Men den här gången hamnar han i bakhåll av Piotr, som håller en pistol mot Mins hals.
Min kommer sannolikt att överleva detta. Om Piotr ville döda honom skulle han redan vara död. Det här kommande mötet är förmodligen kopplat till Cicada-utredningen, men de långsamma hästarna vet inte detta än. Det är möjligt att den sovande cellen har aktiverats efter alla dessa år för att eliminera den största möjliga utmaningen för regimen i Moskva, Nevskij.