Efter mycket försening och förväntan annonserades en modern anpassning av den mycket populära 1990-serien som en trogen representation av det ursprungliga verket. Den första säsongen av Sailor Moon Crystal ”Kom ut 2014 och att säga att det var en stenig start skulle vara lite underdrift. 1990-serien hade satt upp riktigt höga standarder och hårda fans hade några utöver mätbara förväntningar från den här nya versionen.
'Sailor Moon Crystal' var ursprungligen bara en webbanime och saknade stöd från några uppenbara traditionella sponsorer som skulle presentera detta på tv. Toei Animation Studios hade tydligt litat på sin intuition och var tvungen att investera i detta i hopp om att det skulle fungera som de förväntar sig. Men även efter deras ständiga försök att återuppliva en gammal klassiker visade sig resultatet vara alla skämt och i stort sett ansågs serien vara subpar.
De första två säsongerna har 26 avsnitt som släpptes under ett år och detta följdes av en kort paus på flera månader innan den tredje säsongen sändes. Regissörerna för anime märkte att det var dags att de förstärkte sitt spel. Förändringarna som gjordes under tredje säsongen är ganska uppenbara. Den gamla regissören Munehisa Sakai ersattes av Chiaki Kon som är känd för sitt arbete i 'Golden Time' och till och med den gamla karaktärsdesigners plats har nu fyllts av Akira Takahashi som är känd för sitt bidrag i 'Pretty Cure'. En tydlig förändring i showens estetik är ganska tydlig och det är definitivt positivt för den nya säsongen. Showens 3D-sekvenser har hållits åt sidan ett tag och tonvikt har lagts på att skapa en ungdomlig fysiognomi av karaktärerna.
När det gäller berättelsen har den förnyats på ett sätt som inte är tydligt i de första avsnitten. Den nya säsongen följer ett mönster som följdes av de tidigare bågarna där ett minimalt antal episoder upprätthålls. Detta tvingar dem att följa sin tidigare använda formel som innebär introduktion av några nya tecken som kort stannar i rampljuset, följt av en serie småskurkar som läggs till i berättelsen och besegras en efter en. Allt detta leder till en sista steg av onda som kommer in i showen som möter huvudpersonerna i ett slutgiltigt uppgörelse.
Det som är väldigt annorlunda under de två första säsongerna är att de helt tog bort källmaterialet och behöll sitt främsta fokus på humor och vidareutveckling på planetens väktare. Men den tredje säsongen lägger till lite mer skärmtid till andra innovativa aspekter av showen, medan de också arbetar på dessa ändar.
”Sailor Moon Crystal Season 3” hade premiär den 4 april 2016 och avslutade den den 27 juni 2016. Den har totalt bara 13 avsnitt och var och en av dessa avsnitt är 23 minuter lång. Det spekuleras att den fjärde säsongen av detta anime kommer att vara i ett filmbaserat format och kommer att släppas i form av två långfilmer, till skillnad från tidigare säsonger. Inget officiellt släppdatum för nästa säsong har kommit ut ännu men troligtvis kommer det att sändas år 2019. Hitta de fullständiga detaljerna om Sailor Moon Crystal säsong 4 rätt här .
Den tredje säsongen av 'Sailor Moon Crystal' fokuserar främst på 'Death Busters Arc'. Det introducerar också de återstående av Sailor Guardians som inkluderar de från Uranus, Neptunus, Saturnus och Pluto, tillsammans med några nya krafter till gänget. I den här nya bågen börjar Sailor Guardians bli misstänksamma mot ett nytt universitet som har öppnat sig och det verkar som om det kan vara källan till det nya monster som förstör deras stad. Usagi och alla hennes Guardian-vänner som inkluderar Ami (Mercury), Rei (Mars), Makoto (Jupiter), Minako (Venus), hennes pojkvän Mamoru, hennes framtida dotter Chibiusa och de andra nya Sailor Guardians Haruka (Uranus) och Michiru ( Neptunus), har alldeles för många järn i elden den här säsongen. Alla tar tillsammans på sig att besegra alla skurkarna i Death Busters Arc och så småningom få ett slut på deras ledare som är ett rökmonster som heter Master Farao 90.
Usagis dotter Chibiusa har helt förvandlats till en vuxen mogen flicka från det gnällande liten grabb som hon brukade vara under de föregående säsongerna. Hon har nu en viktigare roll och har en sötare och trevligare närvaro på skärmen. Hon slutar bli vän med en sjuk flicka som heter Hotaru vars far råkar arbeta som forskare för Death Busters. Chibiusa måste vara försiktig, för Hotaru kan ha egna mörka hemligheter. Under tiden börjar en kärlekstriangel komma in i bilden mellan Usagi, Mamoru, Haruka och Michiru som löses väldigt enkelt.
Uppenbarelser görs senare i showen om de sanna identiteterna hos Neptunus och Uranus som skulle återuppliva Sailor Pluto och ta ner Death Busters. Men de väljer att arbeta ensamma av desperation eftersom de vet att de måste agera snabbt, annars kommer Guardian Pluto att väcka och förstöra allt i deras värld precis som han gjorde mot Moon Kingdom. I slutet av säsongen görs en sista uppenbarelse om Hotarus sanna identitet och det visas att hon faktiskt är en marionett av Death Busters som används för att återföra Master Pharoah 90 tillbaka till jorden. Showen visar också en lesbisk förhållandet mellan Haruka och Michiru förmodligen för att tillverkarna ville ha ett progressivt HBTQ-tema som är en gemensam grund för många program och filmer idag.
Med utgångspunkt från berättelsen om anime är vi glada att regissörerna insåg att det att hålla fast vid mangan inte kommer att klippa det. Betydande förbättringar kan märkas under den tredje säsongen jämfört med säsong 1 och 2. Det ger ut allt du kan förvänta dig av en rekreation av Sailor Moon som inkluderar en mörk touch till var och en av karaktärerna, en del bra action och även konstant karaktärsutveckling . Lite mindre tillägg har gjorts i vart och ett av kapitlen i mangaepisoderna är baserade på. Dessa mindre förändringar har skapat en stor positiv inverkan på showens totala karaktärsutveckling.
I vissa delar visar sig säsong 3 vara ännu bättre än den ursprungliga 90-talsklassikern som den har anpassats från. Även den fåniga och söta romantisk ögonblick tillför några element av roligt och humor till showen som var mycket behövs. Den nya regissören har verkligen gjort stor skillnad under den nya säsongen och har framgångsrikt återupplivat showen genom att lägga till allt som saknades ursprungligen.
Att komma till animations- och konstsidan av den här säsongen av 'Sailor Moon Crystal' är karaktärernas omvandlingssekvenser bortom underbara. Tack till Chikai Kon för 2D-omvandlingar som har visat sig vara mycket bättre än de skrämmande 3D-modellerna. Färgerna i den här verkar mer levande och även alla karaktärers ansikten är mycket mer symmetriska. De animation går lite skrämmande ibland och derpy-ramar kan observeras då och då, särskilt under striderna med stockfilm. Men helt klart var allt detta för att spara lite budget för de två sista episoderna som kompenserar för all denna svaga animering. Även med alla brister som den har är animationen den här säsongen mycket bättre än de två första säsongerna och om du fortfarande letar efter felfri animering kan du alltid gå till den uppgraderade dubbade version.
Titelmusikresultatet är bara bra och till och med de två nya ljudspåren som har lagts till den här säsongen är exceptionella och ger lite krydda till showen.
När man kommer till karaktärerna i anime är huvudpersonerna fantastiska och man kan inte klaga på deras perfekta karaktärsutveckling. Men skurkarna förblir så tråkiga som en diskmaskin och saknar personlighet eftersom showen är starkt beroende av generiska rymdmonster som bara besatt av makt. Ett undantag från detta är Hotaru som lyser tillsammans med den nya favoriten Chibiusa, som är den enda karaktären i serien som kan ge dig några mycket känslomässiga stunder. Usagi förblir densamma och det har aldrig varit något problem med hennes karaktär även under de senaste säsongerna, så det är rättvist att de inte har förändrat henne mycket.
Sammanfattningsvis har säsong 3 av ”Sailor Moon Crystal” visat några stora förbättringar men anime kan fortfarande behöva lite mer arbete i skrivavdelningen och skurkarnas karaktärsutveckling. De få utvalda personer som gillade detta från början kommer att glädja sig över den tredje säsongen för att vara den bästa denna anime någonsin varit. Och de som gav upp det tidigare och började tappa hoppet i showen kommer att finna att deras intresse återställs i showen efter den här säsongen. I slutet retar showens slutsats oss med den fjärde säsongen och nu när momentumet är till förmån för showen verkar framtiden för denna anime superljus. Vi hoppas att den kommer att leva upp till den standard som den har satt från den här säsongen och tillräckligt med tid kommer att ges för att fokusera lite mer på karaktärerna.
För den västerländska publiken som vill titta på den tredje säsongen av 'Sailor Moon Crytal' finns de engelska dubbade episoderna på deras officiella licensgivares webbplats Viz Media .