Som den tredje säsongen av Prime Videos ‘ Räckvidd 'Tum mot sin finale, den eponyma hjälten och hans vänner befinner sig i en rad problem. Precis när det verkar som om saker äntligen kan fungera till hans fördel, uppstår ett nytt problem, vilket leder till räckvidd och hans team att komma med nya sätt att göra sin utredning. Avsnittet håller huvudpersonen och publiken på tårna som en oväntad efter det andra händer, men återkomsten av ett bekant ansikte ger mer spänning till handlingen, som redan är ganska spänd.
Förra gången Reacher och Quinn mötte varandra sköt han den senare i huvudet. Detta borde ha dödat honom, men skurken visade sig vara ganska lycklig. År senare, när de står ansikte mot ansikte igen, är det Reachers tur att vara tur. En kula till huvudet ledde till att Quinn skulle ha retrograd amnesi, vilket innebär att han inte har vissa minnen från sitt förflutna, viktigast av allt, de som omger hans traumatiska upplevelse nära döden. Så när han möter Reacher och pratar med honom, har han ingen aning som står framför sig. Reacher kunde ha använt detta till sin fördel och dödat Quinn då och där. Men sedan märker han en klänning som tas in, vilket troligen är för Teresa, vilket bekräftar att hon lever. Så han kontrollerar sin önskan om hämnd.
Samtidigt dyker den ryska mobben upp vid Quinns dörr, och det blir tydligt att han har många problem att lösa om han vill leva. På åkturen hem berättar Zachary Beck Reacher att Quinn, alias McCabe, fick frökapital för att starta sin verksamhet från den ryska mobben. Det var de som hjälpte honom att ta över Becks operation genom att kidnappa Richard och tvinga sin far att arbeta för Quinn. Han har mycket pengar fastnat i en massiv affär som måste gå igenom till varje pris. Om det inte händer, måste han ta itu med den ryska mobbens vrede, som inte kommer att sluta bra för honom alls.
När de når hem ringer Reacher snabbt Duffy och ber henne att träffa honom på marknaden. Han åker dit med Richard, och de delar kort vägar. Under denna tid fångar Reacher med Duffy, som kysser honom, och saker sprängs när Villanueva dyker upp. När Reacher ringer Duffy berättar han för henne att komma ensam, men hon följer inte hans ord och kör till mötesplatsen med Villanueva. Just i det ögonblicket går Richard in, och han känner igen Villanueva när polisen hade skjutit och dödat den dag de först träffade. Han inser att kidnappningen var falsk, vilket får honom att ifrågasätta allt han vet om mannen som han trodde att han kunde lita på.
Reacher förklarar hela situationen för honom och betonar att hans handlingar bara är avsedda att skydda honom och hans far från den skurkiga Quinn. Samtidigt blir det också tydligt för Richard att när Reachers uppdrag slutar kommer hans far att skickas till fängelse. När de når hem verkar Richard ha bestämt sig för att hålla Reachers hemliga. När hans far frågar honom om något är fel, avfärdar han det genom att säga att han korsade stigar med sina mobbar igen. Zachary varnar också Reacher att inte agera som Richards far och till och med undrar när tiden kommer för honom att dö, precis som hans föregångare.
Med ryssarna i halsen och uppenbarelsen av en ATF -agent i deras mitt, blir Quinn fast vid att ta bort någon som kan vara ett hot mot honom och hans operation i framtiden. Istället för att vänta på att de ska göra ett misstag och hittas, beslutar han att ta saker i sina egna händer. Han berättar för Harley att hitta någon som har försökt undersöka honom eller hans operation. Detta leder honom till den unga officer från det första avsnittet, som Reacher kallade för att kolla in registreringsskyltarna efter att han såg Quinn på marknaden år efter att han trodde att han hade dödat honom.
Snart besöks tjänstemannen av två av Quinns goons som torterar honom för att avslöja vem som hade bett honom att undersöka registreringsskyltarna. Officeren vägrar att ge upp Reacher, varefter Quinn berättar för sina män att tortera honom till döds eftersom det inte är kul i att rakt upp skjut mannen i huvudet. Samtidigt stänger Quinns män också på Neagley i Chicago. Medan de försöker fånga henne av vakt, inser de inte vilken storm av problem de är i sig själva. Den tidigare specialutredaren skjuter och dödar båda sina angripare, men innan en av dem dör berättar han för henne att han fick höra av en man som heter Costopoulos att följa henne.
Neagley ringer omedelbart Reacher för att berätta för honom vad som har hänt. Hon undrar också om Costopoulos är namnet Quinn går med dessa dagar, men Reacher berättar för henne att han går av McCabe. Medan hon bestämmer sig för att undersöka detta nya namn, inser Reacher att hon inte är den enda Quinn skulle ha gått efter. Han kontrollerar omedelbart tjänstemannen för att upptäcka att han inte dök upp för arbete. Han ber om några beväpnade officerare att skickas för att leta efter mannen och hoppas att han kommer att räddas i tid.
När Quinn upptäcker att människor i den speciella utredningsenheten i militären har undersökt honom, pråmar han in i Becks hus för att fråga honom vad han gjorde för att sticka militärens ire. När han nämner den 110: e, inser Zachary att detta är samma enhet som Reacher tjänade i. När insikten går upp på dem, springer Reacher bort, får tungt skjutvapen och jagas av ett par av Quinns goons. Men i slutändan lyckas han komma ut från platsen vid liv. Samtidigt terroriserar Quinn Richard och Zachary och tvingar sonen att spela ryska roulette medan fadern tittar. För att stoppa denna plåga samtycker Zachary att göra vad Quinn vill ha, och skurken ber honom att klippa ut örat.
Nästa dag tar Reacher sin väg till Duffy och Villanueva. De är stubbade över vad de ska göra härnäst eftersom de inte har fler leder, Teresa är fortfarande inte redovisade, och med Reachers omslag blåst har de inget sätt att ta reda på vad Quinn kommer att göra nästa och hur han kommer till honom. När Teresa beslutar att ge upp och låta ATF ta ansvar och gripa alla i Beck's hus, påpekar Reacher att med poängen på anklagelser mot dem kommer ingen av brottslingarna att prata, och Teresa kommer att lämnas ogrundad på vilken plats hon är för närvarande. Att gripa Quinn och hans män just nu skulle innebära att fördöma Teresa till ett fruktansvärt öde.
Lyckligtvis kommer saker inte så långt. Efter att ha spårat platsen där Quinn fick klänningen för Teresa, som han håller sig vid liv för klienten som gillar rödhåriga, dyker en ledare äntligen upp. Det verkar som om numret som ringde upp till klädordern också fick samtal från en plats som heter Port Rom. Detta påminner om att det finns en hamn där, och troligen kommer Teresa att vara där. Han och Duffy når platsen, och det är säkert en båt som är separat från resten. Han och Duffy simmar på båten, och det blir tydligt att Teresa var där på en gång. Det betyder att de är på rätt väg. Detta är när Harley dyker upp, och de torterar honom för att berätta för dem var Teresa är nu.
Harley avslöjar att sedan Reachers bedrägeri kom fram, har McCabe, alias Quinn, hållit alla sina kort nära bröstet. Han litar inte på någon längre, så ingen vet när och var nästa affär kommer att gå ner. När det gäller Teresa håller han henne på en plats där han kan hålla ett öga på henne själv. När de väl är övertygade om att Harley inte vet något annat lämnar de honom på båten som är i brand. När mannen blåser upp med båten funderar Duffy och Reacher sina nästa steg. Medan Duffy tror att de har uttömt alla sina alternativ, tror Reacher att det fortfarande finns ett kort kvar att spela. De har en man på insidan, även om han inte vet det ännu. Detta är troligtvis en hänvisning till Beck, men innan de överlämnar honom måste de komma till LA.