Den förlorade dotterns slut, förklarat: Är Leda död eller lever?

'The Lost Daughter' följer en kvinna som oväntat konfronteras med sitt obekväma förflutna när hon är på semester. När hon stöter på en mamma och hennes dotter på stranden förs Leda tillbaka till sina egna svåra dagar som ung mamma och tvingas möta olösta minnen. En oväntad handling drar henne ytterligare in i myren av mental ångest, och filmen tar en sväng in i de psykologiska thrillers rike samtidigt som den behåller sin känslomässigt tunga ton. Den skiktade berättelsen och passande tvetydiga slutet av 'The Lost Daughter' förtjänar en närmare titt, så låt oss dyka in direkt. SPOILERS FRAMÅT.

Den förlorade dottern Synopsis

Filmen inleds med Leda anländer till en grekisk ö , där hon har hyrt en lägenhet i några veckor. Hon släpps in av Lyle, den äldre ägaren som sköter sig om Leda, och vi får reda på att hon är professor på semester. På sin första dag på stranden möter Leda en stor grekisk familj från Queens som nötande ber henne att flytta ställen. Leda lägger märke till en ung mamma, Nina, och hennes dotter, Elena, som är en del av gruppen. Nästa dag försvinner Elena plötsligt, vilket orsakar panik bland hennes familj tills Leda upptäcker den unga flickan som leker en bit bort. Upplevelsen väcker starka minnen av Leda som kort förlorade sin egen unga dotter, Bianca, på stranden.

Leda börjar bryta ihop men blir snart kontaktad av Callie, en annan kvinna från gruppen. De pratar om Callies graviditet och kommande förlossning, och vi får reda på att Ledas två döttrar nu är tjugotre och tjugofem. Genom tillbakablickar ser vi glimtar av en ung Leda som en ambitiös akademiker, som kämpar för att uppfostra sina två döttrar samtidigt som hon arbetar med sin studie av italiensk litteratur. Tillbaka i nuet återvänder Leda till sin bil, med avsikt att åka hem, och vi ser att hon har stulit Elenas docka.

Under de närmaste dagarna stöter Leda upprepade gånger på familjen från Queens, som nu verkar upprörda över förlusten av dockan. Nina förklarar upprört att Elena inte kommer att sluta gråta på grund av hur mycket hon saknar sin älskade docka. Leda börjar prata om sina egna döttrar men får sedan panik och snubblar iväg utan att fullborda sin mening. I de återkommande tillbakablicken ser vi att den yngre versionen av Leda börjar ha en affär med en känd professor i London medan hennes man tar hand om deras döttrar i Kanada.

Den förlorade dottern slutar: Är Leda död eller levande?

Några dagar senare, när hon tänkte besöka Nina, märker Leda att hon har en affär med den unge mannen, Will, som arbetar på den lokala strandstugan. Leda avslöjar också för Nina att hon i sina yngre dagar lämnade sina döttrar och man i tre år och flyttade. Senare kommer Nina över till Ledas lägenhet för att fråga om hon kan använda lägenheten för att fortsätta sin affär med Will. Leda håller med och avslöjar sedan att hon tog Elenas docka. Nina blir chockad och stormar ut ur lägenheten, men inte innan hon sticker Leda med en hattnål.

Den natten packar Leda ihop och lämnar lägenheten. När hon kör iväg somnar hon, och vi får en kort glimt av hur hon krockar med bilen intill havet. Vi ser henne sedan gå till vattenbrynet, där hon svimmar. När solen går upp väcks Leda av att vattnet skvalpar mot hennes ansikte. I filmens avslutande ögonblick börjar hon prata med sina döttrar i telefon, och hennes uttryck blir lugna. Vi hör Bianca säga att hon har försökt komma i kontakt med sin mamma när Leda plockar upp en apelsin och börjar skala den.

Och så närmar sig den cerebrala filmen sitt passande slut, vilket lämnar oss med precis tillräckligt med tvetydighet för att förbli osäkra på Ledas öde. På ytan ser det ut som att hon har haft en mindre olycka, som hon har sovit av på stranden och vaknat för att äntligen ringa sina döttrar och återknyta kontakten med dem. Av vad Bianca säger om att lämna Leda hundratals meddelanden, verkar det som om hennes döttrar har försökt komma i kontakt med henne desperat. Detta verkar göra Leda glad, möjligen för att hon får en välbehövlig påminnelse om att hennes döttrar fortfarande älskar henne.

Apelsinen som Leda mystiskt plockar upp och börjar skala förändrar dock allt. När hon går till vattenbrynet efter sin olycka kvällen innan har hon ingen apelsin med sig. Genom hela filmen har handlingen att skala en apelsin upprepade gånger kopplats till de (till synes sällsynta) glada minnen som Leda har med sina döttrar. Det är alltså högst symboliskt att hon börjar skala en apelsin när hon pratar med sina döttrar på slutet.

Men den enkla men oförklarliga närvaron av frukten ger också en antydan till det surrealistiska, och det är möjligt att slutscenerna visar oss glimtar av någon version av Ledas liv efter detta. I det här fallet dör hon i olyckan, eller möjligen vid havet den ödesdigra natten, och hennes uppvaknande är faktiskt början på Ledas liv efter detta. Således ser vi en annan version av Leda i slutet, avlastad från all hennes världsliga skuld och slutligen återansluten till sina döttrar. Med tanke på att det är hennes liv efter detta, blir närvaron av apelsinen möjlig.

Slutet på 'The Lost Daughter' är tänkt att vara tvetydigt, och även om det är marginellt ändrat från slutet av boken som den är inspirerad av, upprätthåller både film och bok (på sitt eget sätt) tvetydigheten om Ledas öde och lämnar den är öppen för tolkning. Detta understryks ytterligare av filmens förvirrande avslutande dialoger där Bianca frågar sin mamma om hon mår bra, och Leda svarar: Nej, jag lever faktiskt.