John Oliver säger att Rysslandsskandalen är som 'Stupid Watergate'
Välkommen till Best of Late Night, en sammanfattning som låter dig sova – och låter oss få betalt för att titta på komedi. Vad tycker du om det? Vad är du mer intresserad av? Låt oss veta: thearts@nytimes.com .
Det här är 'normalt inte hur skämt fungerar'
John Oliver, värd för komedi-nyhetsprogrammet Last Week Tonight, är på två veckors semester. På The Late Show på onsdagen erkände han för Stephen Colbert att han kunde ha valt en långsammare nyhetscykel för att sitta ute.
Han uttryckte en särskild förvirring över Donald Trump Jr.s uppenbara likgiltighet inför en växande skandal.
Det jag tyckte var fantastiskt var hans självförtroende när det gällde att säga: 'Det här är ingenting.' Jag vet inte vad han syftar på där. Innehållet i mejlet? Innehållet i hans huvud? Om det är den andra håller jag med; om det är den första håller jag inte med om det. — JOHN OLIVER
Kreditera...KrediteraVideo av The Late Show With Stephen Colbert
Oliver sa att hans teams gamla skämt om Trump-administrationen visade sig vara förutseende.
Långt tillbaka i mars kom vi på den här inramningsanordningen, som är 'dum Watergate': Det är där det finns något med Watergates gravitas, men där alla inblandade är dumma och dåliga på allt. Tyvärr var det meningen att det skulle vara ett självständigt skämt, men aktuella händelser gör det mer och mer relevant. Vilket normalt inte är hur skämt arbete. — JOHN OLIVER
Trump vill att du ska veta: Han tittar inte på TV
President Trump twittrade på onsdagsmorgonen för att försäkra sina anhängare att han inte spenderade för mycket tid på att titta på TV – något som gjorde Stephen Colbert lite orolig.
Jag måste säga att det inte är direkt tröstande när den ansvarige börjar slumpmässigt försäkra dig om att allt är bra. 'Äh, det här är din kapten som talar. Planet fungerar perfekt; vi är fokuserade på att flyga, landa och många andra saker. Jag har väldigt lite tid för att titta på tv. — STEPHEN COLBERT
Den tweeten kan ha varit ett svar på Politicos Rapportera denna vecka att Mr. Trump använder sitt relativt lätta schema för att titta på TV och röka.
'Ljus'? Trump har ägnat halva sin presidentperiod åt golf. Hur mycket lättare kan hans schema bli? 'Herre, du måste gå upp. Det är dags att gå till sängs!' - STEPHEN COLBERT
The Punchiest Punchlines (20/20 Edition)
Enligt vänner till Donald Trump Jr. var han en blackout berusad på college. Så han har en lång historia av att träffa vita ryssar. — CONAN O'BRIEN
Han har rätt. Efterhand är 20/20. Och jag tror att många väljare kommer att använda efterklokhet 2020. — STEPHEN COLBERT , svara på Donald Trump Jrs uttalande att han skulle ha gjort saker lite annorlunda
Bitarna värda att titta på
Trevor Noah välkomnade publiken till den första av vad jag antar kommer att vara många Doncathlons, med händelser som Hillary-avböjningen och det gigantiska språnget.
På The Late Show blev John Oliver medlem av dess Trump Attacked Me på Twitter Hall of Fame.
Vad vi är glada över på torsdagskvällen
Rapparen och skådespelaren 50 Cent ska prata med Jimmy Kimmel på torsdag. Han gick nyligen in i striden om Floyd Mayweathers pengaproblem; han kanske vill prata med Guillermo Rodriguez, Mr. Kimmels sidekick, som intervjuades Mr Mayweather på onsdagens Jimmy Kimmel Live!
Kolla även in det här
BildKreditera...Alex Welsh för The New York Times
Jordan Peele gjorde en enorm hit i år med Get Out. Vad kommer härnäst för hans tidigare Key and Peele-medspelare, Keegan-Michael Key?