'Ozark' följer Marty Byrde, finansrådgivaren till den mexikanska Navarro-kartellen, när han flyttar sin familj till en liten stad i Missouri Ozarks. Saker och ting är inte så fredliga som Marty förväntar sig att de ska vara nere i Ozarks , och han korsar snart vägar med den lokala drogdrivna familjen Snell, som håller stadens sheriff i fickan.
Sheriff John Nix behåller ett svagt grepp om makten i sin stad men manövrerar skickligt genom de olika brottssyndikat som fungerar under hans övervakning. Hans lojalitet till Snells ger det hemtrevliga herointillverkarparet en bekväm fördel framför de andra grupperna — tills sheriffen försvinner. Är sheriff John Nix död? Visst verkar det som det. Låt oss ta en titt på vad vi vet. SPOILERS FRAMÅT.
John Nix har varit exceptionell på att hålla sig borta från problem sedan hans karaktär introducerades ända tillbaka i säsong 1. Som sheriff förblir han till stor del lojal mot familjen Snells och är bara tillräckligt involverad med andra lokala brottssyndikat för att få en och annan gunst. När Navarros advokat Helen Pierce möter ett överraskande slut i säsong 3-finalen, misslyckas hon med att återvända till sin semesterstuga i Ozarks. Till slut når sheriff Nix besked om att Helen är försvunnen, och han går över till hennes stuga för att undersöka saken.
Som det visar sig, Navarros galna brorson Javi , som blir Byrdes primära antagonist under stora delar av säsong 4, har bestämt sig för att tillfälligt bo i Helens oanvända stuga. Och så, det är Javi som sheriff Nix stöter på under sin utredning och kartellbossen dödar impulsivt den intet ont anande sheriffen. Mordet och dess efterdyningar hjälper i huvudsak publiken att förstå hur hänsynslös Javi är, när han sedan dyker upp i Byrde-residenset i sheriffens bil, med den döde tjänstemannen i bagageutrymmet.
Och så, sheriff Nix kropp förs till Byrdes (olycksbådande ofta använda) krematorium och förbränns. Tyvärr ser Jonah sina föräldrar hantera den döda kroppen, vilket öppnar upp en helt separat burk med maskar. Omar Navarro är också chockad över sin brorsons känslolösa beteende och förtalar honom för att ha dödat en amerikansk lagtjänsteman. Men för det mesta är sheriffens död ett mysterium för de flesta, och han anses vara försvunnen.
När den tillfälliga sheriffen Guerrero inte är lika tillmötesgående som hennes föregångare till Darlenes förfrågningar, börjar herointillverkaren gräva runt och försöka tyda vad som hände med John Nix. Hon mobbar så småningom Jonah att avslöja att han såg sina föräldrar med kroppen, och Darlene lägger till detta till den växande listan över klagomål hon har mot Byrdes. Faktum är att Javis mord på John Nix, även om det är olämpligt, är inte helt slumpmässigt.
Den galna kartellchefen har haft siktet inställt på Darlene ett tag och det första han frågar Marty när de presenteras är vad han planerar att göra med Snell-matriarken. Marty, tvingad att svara, nämner att Snells är väl kopplade till sheriffen. Nästa sak vi vet är att Javi har dödat sheriffen i fråga. Det är också därför Javi hävdar att han hjälper Byrdes genom att döda sheriffen John Nix, vilket i huvudsak antyder att han har röjt vägen för Marty att gå efter Darlene Snell.