Är Traffic (2000) baserad på en sann berättelse?
'Trafik' är en brottslighet drama film som involverar tre olika men sammanlänkade berättelser i Mexico City, Ohio och San Diego. Filmen följer insatserna från brottsbekämpande tjänstemän och regeringstjänstemän på varje plats – närmare bestämt officerarna Javier Rodriguez och Manolo Sanchez, chef för presidentens kontor för nationell narkotikakontrollpolitik, Robert Wakefield, och DEA-agenterna Montel Gordon och Ray Castro – när de försöka stänga ner narkotikahandeln och hjälpa dem som har fallit offer för drogmissbruk .
Filmen från 2000 är regisserad av Steven Söderbergh , och spelar en internationell ensemblebesättning bestående av Don Cheadle, Benicio, tjuren , Michael Douglas , Erika Christensen, Luis Guzman, Dennis Quaid, Catherine Zeta-Jones , Jacob Vargas, Tomas Milian, Topher Grace, James Brolin, Steven Bauer och Benjamin Bratt. Men finns det någon sanning i en sådan spretig historia? Låt oss ta reda på!
Är trafik en sann historia?
Nej, 'Traffic' är inte en sann historia. Filmen är skriven av Stephen Gaghan och är en anpassning av den brittiska tv-serien 'Traffik' från 1984 skapad av Simon Moore. I linje med att bibehålla sin realism är 'Traffic' både på spanska och engelska. Den börjar på spanska, i Mexiko, och skildrar kampen mellan ärliga poliser och drogkartellerna. Det visar också den skenande korruptionen som förnekar alla framsteg som lagen gör i deras begränsade kapacitet eftersom de som driver kartellens verksamhet är de som har maktpositioner inom själva regeringen.
På samma sätt, i USA, medan ärliga och uppriktiga människor vill utrota drogproblemet, kommer ett ineffektivt system och onödig rädsla i vägen. Deras meningslöshet över att inte kunna göra någonting görs ännu mer desperat eftersom problemet finns mitt framför dem. På frågan om vad som fick honom att arbeta med den här filmen som regissör sa Steven Soderbergh att han hade tyckt att en film om droger kunde vara intressant. 'Jag tror som många människor har känt till - vänner som har haft problem med droger och jag var också intresserad av hur de [folket] blev försatta i systemet,' sa han.
'Och så jag var intresserad av hur systemet designades, och jag var också intresserad av hur eftersom många av dessa droger inte har sitt ursprung i USA; hur de tog sig in i USA och tog sig till, i det här fallet, ett gathörn i Cincinnati, Ohio, säger regissören ytterligare förtydligas . ’Traffic’ fångas nästan i form av en dokumentär, där Soderbergh själv agerar filmfotograf under pseudonymen Peter Andrews. Denna dokumentärliknande effekt uppnåddes genom användningen av handhållna kameror som följde skådespelarna, samt det faktum att större delen av filmen spelades in i naturligt ljus.
Talar om hans erfarenhet och metodik när han hanterade kameran på inspelningsplatsen i en intervju med DGA Monthly sa Soderbergh, 'Jag tittade på mycket Ken Loach-grejer eftersom hans filmer har den där verkliga vérité-estetiken och du tror det. Jag tittade på hur han skulle rama in, hur långt bort han skulle vara, vilken längd på linsen var, hur snäva ögonlinjerna skulle vara, beroende på var karaktärerna var. Jag märkte att det finns ett utrymme som är okränkbart, att om du kommer in i något så går du över kanten till en mer teatralisk estetik i motsats till en dokumentär estetik.'
Detta personliga tillvägagångssätt av Soderbergh var inte bara begränsat till kinematografin utan utvidgades också till castingprocessen. Det hjälpte regissören att bygga en relation med var och en av skådespelarna och i vissa fall förbättrade det karaktäriseringen i 'Traffic'. En av dessa förbättringar gjordes för Helena Ayala, som porträtteras av Catherine Zeta-Jones i filmen. Helena är hustru till Carlos Ayala (Steven Bauer), en ökänd knarkbaron som ansvarar för att smuggla droger till USA.
'Jag visste faktiskt att jag var gravid när jag läste manuset, när Steven erbjöd mig rollen...', sa Catherine Zeta-Jones i en intervju med ScreenSlam. När Zeta-Jones informerade Soderbergh om hennes graviditet och berättade för honom att hon skulle vara gravid i fem eller sex månader när 'Traffic' var tänkt att börja filma, var skådespelerskan rädd att hon kunde förlora rollen. Det berodde främst på att manuset på den tiden inte efterlyste en gravid Helena Ayala som hon är i filmen.
Zeta-Jones farhågor var dock ogrundade. '...han kom tillbaka till mig och sa 'Jag tror att det skulle vara bra för karaktären; det skulle ge henne en stark dimension. Det skulle vara väldigt logiskt av varför hon gör som hon gör i manuset' och jag sa 'Bra, ja, låt oss börja!' och här är vi', fortsatte skådespelerskan. ’Trafiken’ belyser också hur konsumentbasen, eller snarare drogmissbruket, i landet och resten av världen har blivit yngre i ålder genom åren.
Ändå är berättelsen om 'Traffic' inte en anklagelse mot denna yngre generation av droganvändare; istället visar filmen orsaken till det – vilket främst är de stressiga och snabba liv som dessa människor lever från en mycket tidig ålder som inte lämnar något utrymme för vila och återhämtning. Så de finner tröst i andra källor, som kan bli beroendeframkallande och farliga om de inte hanteras med försiktighet. Anmärkning om detsamma, Topher Grace sa , 'Den verkliga ironin är att, du vet, det är bra, smarta barn som Seth och Caroline som är de verkliga [drog]användarna och har det verkliga problemet.'
Topher porträtterar Seth Abrahms i 'Traffic', som är en gymnasieelev som har börjat konsumera droger för att hålla jämna steg med trycket på sin utbildning och komma in på ett bra universitet efter skolan. Även om det är en fiktiv historia, målar 'Traffic' en dyster men korrekt bild av läkemedel problem som USA står inför. Den visar upp allt som möjliggör det nämnda problemet.
Filmen berör också ämnet rasfördomar som förvandlar människor från minoritetssamhällen till knarkhandlare eftersom det är vad folk förväntar sig att de ska göra, vilket tar bort alla möjligheter för dem att växa ur den bilden. En övertygande berättelse, 'Trafik' har inte ett slut i traditionell mening. Filmen handlar om 'kriget mot droger' i världen, och har därför en öppen slutsats eftersom kriget fortsätter fortfarande.